màn zhuāng
漫庄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 章宪 (zhāng xiàn)

何许明人眼,松间见古堂。
泉声到棐几几,山影覆绳牀。
爱酒陶元亮,听蛙孔德璋。
纷战蛮触,丘壑信难忘。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

hé xǔ míng rén yǎn , sōng jiān jiàn gǔ táng 。
quán shēng dào fěi jǐ jǐ , shān yǐng fù shéng chuáng 。
ài jiǔ táo yuán liàng , tīng wā kǒng dé zhāng 。
fēn zhàn mán chù , qiū hè xìn nán wàng 。

漫莊

—— 章憲

何許明人眼,松間見古堂。
泉聲到棐几幾,山影覆繩牀。
愛酒陶元亮,聽蛙孔德璋。
紛戰蠻觸,丘壑信難忘。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

hé xǔ míng rén yǎn , sōng jiān jiàn gǔ táng 。
quán shēng dào fěi jǐ jǐ , shān yǐng fù shéng chuáng 。
ài jiǔ táo yuán liàng , tīng wā kǒng dé zhāng 。
fēn zhàn mán chù , qiū hè xìn nán wàng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
何等明亮的双眼,像明亮的星辰一样,在松林间看到了一座古老的堂屋。泉水的声音传到远处,山影覆盖着绳牀。喜欢酒的陶元亮,倾听着蛙声,而孔德璋则沉醉于其中。战乱纷扰的场景,让人心中难以忘怀这片丘壑之地。
全文总结:文中描绘了明亮的双眼在松林中观赏古堂,泉水声回荡,山影覆盖着绳牀。陶元亮与孔德璋共同聆听蛙声,而丘壑之地的战乱情景也令人难忘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者章宪介绍:🔈

章宪,字叔度,吴郡(今江苏苏州)人。徽宗宣和中监汉阳酒税(《宋诗纪事》卷九一,未详所据)。乐道好德,操履高洁,乡里谓之隐居子。师事王苹,与朱发、吕本中游。有《复轩集》十卷,已佚。事见《吴郡志》卷二六。今录诗十二首。 查看更多>>

章宪的诗:

相关诗词:

偈颂三十八首 其一二 (jì sòng sān shí bā shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 释如净

云漫漫,雨漫漫。
中秋当此夜,漫漫黑漫漫。
个般真境界,赢得倚栏干。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

题蔡州柳庄铺 (tí cài zhōu liǔ zhuāng pù)

朝代:宋    作者: 廖刚

云垂旷野路漫漫,策策秋声作莫寒。
已分故园天様远,不知何处是长安。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

题漫天坡 其一 (tí màn tiān pō qí yī)

朝代:宋    作者: 郭奕

大漫天是小漫天,小漫天是大漫天。
只因大小漫天後,遂使生灵入四川。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

偈颂一百零二首 其一六 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí yī liù)

朝代:宋    作者: 释绍昙

头上漫漫,脚下漫漫。
拈掇不得,地阔天宽,老僧住持事繁。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

雪山 (xuě shān)

朝代:宋    作者: 释心月

昼漫漫地夜漫漫,高下峰峦总一般。
身在洞然明白里,勿於明白里头看。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

颂古十六首 其八 (sòng gǔ shí liù shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 释心月

头上漫漫,脚下漫漫。
拄定即易,瞥转还难。
金刚宝剑逼人寒,不堕机锋句外看。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

偈颂七十二首 其六四 (jì sòng qī shí èr shǒu qí liù sì)

朝代:宋    作者: 释祖钦

层层落落影团团,切忌当阳着眼看。
直下有无俱不立,白漫漫又黑漫漫。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

德久雨迁鱼庄赋诗纵臾 (dé jiǔ yǔ qiān yú zhuāng fù shī zòng yú)

朝代:宋    作者: 许及之

漫雪蜗争席,翻泥蚓近床。
不堪听鹳垤,应喜得鱼庄。
带雨移行李,携孥问野航。
西湖第一义,佳句已难忘。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

漫天岭赠僧 (màn tiān lǐng zèng sēng)

朝代:唐    作者: 元稹

五上两漫天,因师忏业缘。
漫天无尽日,浮世有穷年。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。

漫成三首 二 (màn chéng sān shǒu èr)

朝代:唐    作者: 李商隐

沈约怜何逊,延年毁谢庄。
清新俱有得,名誉底相伤。

平仄平平仄,平○仄仄平。
平平仄仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平仄平仄,平仄仄○仄。