首页 > 发现 > 宋词 > 满庭芳

mǎn tíng fāng
 满庭芳 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程 (chéng) 。

未岁嘉平，初旬日四，雪中归自崇唐。
山林湖海，一气接苍茫。
踏尽玉龙千丈，更一望、龙尾天长。
须臾上，高峰四顾，迤逦过前冈。
群山，如玉削，松林百万，尽傅琼霜。
浑疑是天际，一鹤翱翔。
人道玉皇三六，欲一叩、风力方刚。
明朝好，金乌衔烛，八表散祥光。

wèi suì jiā píng ， chū xún rì sì ， xuě zhōng guī zì chóng táng 。
shān lín hú hǎi ， yī qì jiē cāng máng 。
tà jìn yù lóng qiān zhàng ， gèng yī wàng 、 lóng wěi tiān cháng 。
xū yú shàng ， gāo fēng sì gù ， yǐ lǐ guò qián gāng 。
qún shān ， rú yù xiāo ， sōng lín bǎi wàn ， jìn fù qióng shuāng 。
hún yí shì tiān jì ， yī hè áo xiáng 。
rén dào yù huáng sān liù ， yù yī kòu 、 fēng lì fāng gāng 。
míng cháo hǎo ， jīn wū xián zhú ， bā biǎo sàn xiáng guāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

未岁嘉平，初旬的第四天，我从崇唐的雪中归来。山川、林木、湖泊和海洋，都融入一片广袤的苍茫景象之中。踏遍了高大的玉龙山脉，还远远望见龙尾延绵入天际。不久后，我登上了一个高峰，四周山峦连绵，山势起伏不定，向前方延伸。这些群山宛如玉雕而成，松林茂密无比，似乎被琼霜所覆盖。在这里，仿佛已进入了天际，一只孤鹤在苍穹中自由翱翔。这里的景色如同人间仙境，仿佛玉皇大帝的神仙之境，风力强劲，如刚强之壮风。明天一早，金乌将托着烛火升起，祥光将八方洒满大地。

总结：

这首古文诗以崇唐的山区风景为背景，描写了诗人在雪中归来的壮丽景色。山川湖海连成一片苍茫，诗人穿越高大的玉龙山脉，最终登上高峰，欣赏到令人叹为观止的自然景观。诗人用华丽的语言描绘了大自然的壮丽和神奇，表达了对自然美的赞美和对祥光的期待。这首诗表达了作者对大自然壮丽景色的深刻感受，以及对美好未来的期许。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者程写的 2 首名为《满庭芳》的词：

本文作者程介绍：🔈

--(1164－1242)字怀古，号水，遗民，休宁(今属安徽)人。绍熙四年(1193)进士。历官翰林学士、知制诰、宝文阁学士、知福州兼福建安抚使。有《水集》、《水词》。 查看更多>>

程的词：

词牌名「满庭芳」介绍：🔈

《满庭芳》是词牌名，又名《锁阳台》、《满庭霜》、《潇湘夜雨》、《话桐乡》、《满庭花》等。《清真集》入“中吕调”，《太平乐府》注“中吕宫”，高拭词注“中吕调”。双调九十五字，前片四平韵，后片五平韵。过片二字，亦有不叶韵连下为五言句者，另有仄韵词，仄韵者，《乐府雅词》中名《转调满庭芳》。

相关诗词：