馬上行
五里復五里,去時無住時。
日將家漸遠,猶恨馬行遲。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
五里再走五里,离开时无停留之处。
白天逐渐将家渐行远,仍然懊恼马步行缓慢。
这首诗可以总结:为:诗人离开家后,每走五里就又得再走五里,没有停留的地方。白天渐渐将家远离,诗人对马行进缓慢感到遗憾和不满。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
杜荀鹤的诗:
相关诗词:
饮马歌 (yǐn mǎ gē)
百马饮一泉,一马争上游。
一马喷成泥,百马饮浊流。
上有沧浪客,对之空叹息。
自顾缨上尘,裴回终日夕。
为问泉上翁,何时见沙石。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
奉使契丹回出上京马上作 (fèng shǐ qì dān huí chū shàng jīng mǎ shàng zuò)
紫貂裘暖朔风惊,潢水冰光射日明。
笑语同来向公子,马头今日向南行。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
留别定襄卢军事 (liú bié dìng xiāng lú jūn shì)
行行与君别,路在鴈门西。
秋色见边草,军声闻戍鼙。
酣歌击宝劒,跃马上金堤。
归去咸阳里,平生志不迷。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。