首页 > 发现 > 全宋诗 > 绿珠

lǜ zhū
 绿珠 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杜东 (dù dōng) 。

以色危身岂不知，甘心死别不生离。
楼前甲士纷如雪，正是花飞玉碎时。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǐ sè wēi shēn qǐ bù zhī ， gān xīn sǐ bié bù shēng lí 。
lóu qián jiǎ shì fēn rú xuě ， zhèng shì huā fēi yù suì shí 。

綠珠

—— 杜東

以色危身豈不知，甘心死別不生離。
樓前甲士紛如雪，正是花飛玉碎時。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǐ sè wēi shēn qǐ bù zhī ， gān xīn sǐ bié bù shēng lí 。
lóu qián jiǎ shì fēn rú xuě ， zhèng shì huā fēi yù suì shí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

难道不明白因为追求美色可能会危及生命，甘愿宁愿死别也不愿生离吗？
楼前的士兵如同雪花纷飞，正值花儿飘零玉破之时。

总结：

这首诗描绘了一个情景，主人公因为爱情的纠葛，可能会面临危险甚至生命之险，却宁愿选择死亡也不愿意分离。诗人运用“以色危身”、“死别不生离”等表达方式，展现了深情厚意。而最后两句“楼前甲士纷如雪，正是花飞玉碎时”，则通过对景象的描绘，表达了动荡不安的局势，以及情感的剧烈波动。整首诗抒发了激情与忧虑的交织，以及不愿放弃的执着情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《绿珠》的诗：

本文作者杜东介绍：🔈

杜东，字晦之，号月渚（《诗家鼎脔》卷上），邵武（今属福建）人。宁宗嘉定七年（一二一四）进士。事见清光绪《邵武府志》卷一八、一九。今录诗三首。 查看更多>>

杜东的诗：

杜东的词：

相关诗词：