首页 > 发现 > 全唐诗 > 陆著作挽歌 二

lù zhù zuò wǎn gē èr
 陆著作挽歌 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 储光羲 (chǔ guāng xī) 。

归路秦城下，寒云惨平田。
故园沧海边，绿柳覆平川。
送客异他日，还舟殊昔年。
华亭有明月，长向陇头悬。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

guī lù qín chéng xià ， hán yún cǎn píng tián 。
gù yuán cāng hǎi biān ， lǜ liǔ fù píng chuān 。
sòng kè yì tā rì ， huán zhōu shū xī nián 。
huá tíng yǒu míng yuè ， cháng xiàng lǒng tóu xuán 。

陸著作挽歌 二

—— 儲光羲

歸路秦城下，寒雲慘平田。
故園滄海邊，綠柳覆平川。
送客異他日，還舟殊昔年。
華亭有明月，長向隴頭懸。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

guī lù qín chéng xià ， hán yún cǎn píng tián 。
gù yuán cāng hǎi biān ， lǜ liǔ fù píng chuān 。
sòng kè yì tā rì ， huán zhōu shū xī nián 。
huá tíng yǒu míng yuè ， cháng xiàng lǒng tóu xuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
归来的路经过秦城下，寒冷的云彩笼罩着凄凉的平原。
离开的故园在沧海之畔，绿柳掩盖了平坦的原野。
送别客人时感到异样，回舟之时却又回到了往昔的岁月。
华亭上挂着明亮的月亮，长时间悬挂在陇头。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到储光羲写的《陆著作挽歌》系列：

本文作者储光羲介绍：🔈

储光羲，兖州人。登开元中进士第，又诏中书试文章，历监察御史。禄山乱後，坐陷贼贬官。集七十卷，今编诗四卷。 扶风马挺，余之元伯也。舍人诸昆，知己之目，挺充郑乡之赋，予乃贻此诗。 查看更多>>

储光羲的诗：

相关诗词：