首页 > 发现 > 全宋诗 > 鲁墟

lǔ xū
 鲁墟 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

鲁墟无复坏垣存，偶榜舟来入乱云。
杜曲桑麻犹鬰鬰，桃源鸡犬亦欣欣。
青围旧墅千峰立，绿引官河一脉分。
我卜数椽差不远，得归何以报吾君。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

lǔ xū wú fù huài yuán cún ， ǒu bǎng zhōu lái rù luàn yún 。
dù qū sāng má yóu yù yù ， táo yuán jī quǎn yì xīn xīn 。
qīng wéi jiù shù qiān fēng lì ， lǜ yǐn guān hé yī mài fēn 。
wǒ bǔ shù chuán chà bù yuǎn ， dé guī hé yǐ bào wú jūn 。

鸡 犬

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

鲁墟的古垣不再残破，偶然驾着船来进入乱云之中。
杜曲中的桑麻依然郁郁葱葱，桃源中的鸡犬也都欣欣向荣。
青围旧墅耸立在千峰之间，绿色的引官河将其一脉分隔。
我预料数椽的距离并不遥远，若能归来，将以何种方式向吾君报答。

总结：

此诗描绘了鲁墟的景象，虽然古垣不再破损，但乱云之中仍有人偶然驾船而来。桑麻依然郁郁葱葱，桃源中的鸡犬也充满生机。青围旧墅耸立在千峰之间，绿色的引官河将其一分为二。诗人对未来回归家乡充满期待，但也在思考如何回报君主。整体氛围幽静淡雅，旨在表达对家园的深深眷恋和归乡之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

夜过鲁墟 (yè guò lǔ xū)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

晡时发柯桥，申夜过鲁墟。
灯出篱落间，七世有故庐。
门低不容驷，壁坏亡遗书。
高树宿羁鸟，废沼跳惊鱼。
移船过古埭，水面涵星疏。
安得病良已，毕世浇春蔬。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

咏史诗 鲁城 (yǒng shǐ shī lǔ chéng)

。 朝代：唐 。    作者： 胡曾。

鲁公城阙已丘墟，荒草无由认玉除。
因笑臧孙才智少，东门钟鼓祀鶢鶋。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夜过鲁墟 (yè guò lǔ xū)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

中夜过鲁墟，船底鸣细浪。
月出菱歌长，林闇绩火壮。
故居不可识，四顾但青嶂。
百年几废兴，抚事一凄怆。
士生本耕稼，时来偶卿相。
功名亦余事，所勉在素尚。
况吾多难者，久已冥得丧。
微禄行当辞，没身事幽旷。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过鲁墟先太傅旧隠 (guò lǔ xū xiān tài fù jiù yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 陆游。

桑竹萧条带夕阳，故居依约古河傍。
颓垣坏甃无寻处，父老犹言学士庄。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

吊元鲁山 九 (diào yuán lǔ shān jiǔ)

。 朝代：唐 。    作者： 孟郊。

黄犊不知孝，鲁山自驾车。
非贤不可妻，鲁山竟无家。
供养耻佗力，言词岂纤瑕。
将谣鲁山德，赜海谁能涯。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

吊元鲁山 一 (diào yuán lǔ shān yī)

。 朝代：唐 。    作者： 孟郊。

[搏]鸷有余饱，鲁山长饥空。
豪人饫鲜肥，鲁山饭蒿蓬。
食名皆霸官，食力乃尧农。
君子耻新态，鲁山与古终。
天璞本平一，人巧生异同。
鲁山不自剖，全璞竟没躬。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

鲁郡途中遇徐十八录事 (lǔ jùn tú zhōng yù xú shí bā lù shì)

。 朝代：唐 。    作者： 高适。

谁谓嵩颍客，遂经邹鲁乡。
前临少昊墟，始觉东蒙长。
独行岂吾心，怀古激中肠。
圣人久已矣，游夏遥相望。
裴回野泽间，左右多悲伤。
日出见阙里，川平知汶阳。
弱冠负高节，十年思自强。
终然不得意，去去任行藏。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次唐彦猷顾亭林韵 (cì táng yàn yóu gù tíng lín yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 鲁晦之。

烟雨三家市，黄门卜此居。
着书千纸在，祠宇几椽疎。
潮汐成今古，牛羊有里墟。
举兵鉏逆节，风烈照无余。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

牛 羊

原文翻译 韵律对照 注音对照

题马当山鲁望亭四首 顔鲁公 (tí mǎ dāng shān lǔ wàng tíng sì shǒu yán lǔ gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

不见鲁公断石，谁家为础为杠。
笔法锥沙屋漏，心期晓日秋霜。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

写景 咏人 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

奉和鲁望四明山九题 云南 (fèng hé lǔ wàng sì míng shān jiǔ tí yún nán)

。 朝代：唐 。    作者： 皮日休。

云南背一川，无雁到峰前。
墟里生红药，人家发白泉。
儿童皆似古，婚嫁尽如仙。
共作真官户，无由税石田。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照