首页 > 发现 > 全宋诗 > 芦江八咏 义塾书灯

lú jiāng bā yǒng yì shú shū dēng
 芦江八咏 义塾书灯 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 罗仲舒 (luó zhòng shū) 。

夜深展书读，伊吾声比屋。
掩映杖头光，穿破西园竹。

仄仄仄平仄，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平平仄。

yè shēn zhǎn shū dú ， yī wú shēng bǐ wū 。
yǎn yìng zhàng tóu guāng ， chuān pò xī yuán zhú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

夜深的时候，我展开书卷来读书，此时伊吾的声音比屋里的声音还要清晰。
月光掩映着杖头的光芒，穿过了西园的竹林。
这首古文诗描绘了一个人夜晚安静地读书的情景，同时也展现了伊吾的声音在宁静的夜晚格外响亮。月光下，杖头的光芒与竹林的交相辉映，给人以宁静而美好的感觉。整体表达了读书之乐与大自然的和谐相融。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗仲舒写的《芦江八咏 》系列：

本文作者罗仲舒介绍：🔈

罗仲舒（一一五六～一二二九），字宗之，学者称罗江先生，慈溪（今浙江慈溪东南）人。孝宗淳熙十二年（一一八五）魁上舍，除安庆教授。十四年进士，调常德教授。宁宗嘉定二年（一二○九），监行在场门。五年，知宜兴县。十年，除国子录，累迁着作郎。十六年，提举福建常平（《南宋馆阁续录》卷八）。理宗宝庆元年（一二二五），提点江东刑狱。召爲国子司业，以直显谟阁学士致仕。绍定二年卒，年七十四。有《罗江集》，已佚。事见清光绪《慈溪县志》卷二五何大圭所撰行状。今录诗十首。 查看更多>>

罗仲舒的诗：

相关诗词：