lóng yǎn
龙眼 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子翬 (liú zǐ huī)

幽株旁挺绿婆娑,啄咂虽微奈美何。
香剖蜜脾知韵胜,价轻鱼目为生多。
左思赋咏名初出,玉局揄扬论岂颇。
地极海南秋更暑,登盘犹足洗沈痾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yōu zhū páng tǐng lǜ pó suō , zhuó zā suī wēi nài měi hé 。
xiāng pōu mì pí zhī yùn shèng , jià qīng yú mù wéi shēng duō 。
zuǒ sī fù yǒng míng chū chū , yù jú yú yáng lùn qǐ pō 。
dì jí hǎi nán qiū gèng shǔ , dēng pán yóu zú xǐ shěn kē 。

动物

龍眼

—— 劉子翬

幽株旁挺綠婆娑,啄咂雖微奈美何。
香剖蜜脾知韵勝,價輕魚目爲生多。
左思賦詠名初出,玉局揄揚論豈頗。
地極海南秋更暑,登盤猶足洗沈痾。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yōu zhū páng tǐng lǜ pó suō , zhuó zā suī wēi nài měi hé 。
xiāng pōu mì pí zhī yùn shèng , jià qīng yú mù wéi shēng duō 。
zuǒ sī fù yǒng míng chū chū , yù jú yú yáng lùn qǐ pō 。
dì jí hǎi nán qiū gèng shǔ , dēng pán yóu zú xǐ shěn kē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

幽静的株树旁,翠绿茂盛,婆娑欲动。虽然啄食微小,却觉得无比美妙。
香甜的蜜脾被剖开,领略其韵味之胜,价值轻如鱼目,然而它却为人们提供了丰富的生活资源。
左思的赋作初次问世,玉局揄扬,评论何其深刻。
地极海南,秋天更显酷热,攀登高峰仍足以洗涤身心的疾苦。

总结:

诗人描绘了一幅幽静株树旁的景象,表现出大自然的美妙之处。他引用了香甜蜜脾和鱼目来反映其价值轻贱,但却为人们带来了丰富的生活享受。他还赞美了古代文学家左思的才华,认为他的赋作非常卓越。最后,诗人描述了地极海南的秋季炎热,认为攀登高峰仍能洗涤内心的痛苦。整首诗旨在讴歌自然之美与文学才华,并寄托了对坚持不懈的信念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《龙眼》的诗:

本文作者刘子翬介绍:🔈

刘子翬(一一○一~一一四七)字彦冲,号病翁,崇安(今属福建)人。韐仲子。以荫补承务郎,辟爲真定府幕属。高宗建炎四年(一一三○),通判兴化军(本集卷五《送张当世序》)。後以疾退居故乡屏山,学者称爲屏山先生,朱熹尝从其问学。绍兴十七年卒,年四十七。遗着由其子玶编爲《屏山集》二十卷,胡宪爲之序,朱熹跋。《宋史》卷四三四有传。 刘子翬诗,以明正德七年刘泽刻本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光十八年李廷钰秋柯草堂刊本(简称李本,藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘子翬的诗:

相关诗词: