liú sì tíng xī shèng kāi
刘寺庭犀盛开 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释居简 (shì jū jiǎn)

凤井庭犀玉载腴,楼前楼後着花初。
不须素幌萦檀篆,只放鲜风入绮疏。
恨弗同寻姑射住,却疑僦得广寒居。
露零夜老秋衣薄,独自裴回绕屋除。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fèng jǐng tíng xī yù zǎi yú , lóu qián lóu hòu zhe huā chū 。
bù xū sù huǎng yíng tán zhuàn , zhī fàng xiān fēng rù qǐ shū 。
hèn fú tóng xún gū shè zhù , què yí jiù dé guǎng hán jū 。
lù líng yè lǎo qiū yī báo , dú zì péi huí rào wū chú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

凤井的庭院中,珍贵的犀玉器具充满饱满的美好氛围,楼前楼后都开满了初开的花朵。
不需要用素色的帷幕围绕,只需让新鲜的风吹进轻纱薄绮中。
心中不满,不与姑射之地相伴,反而怀疑是否租得了广寒之居。
露水滴落,夜晚里老去的秋衣薄薄的,独自绕屋裴回除去尘埃。

总结:

诗人描绘了庭院中盛开的美丽景色,同时抒发了自己心中的不满和寂寞。这首诗以淡淡的意境表达了人生百态和孤独感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释居简介绍:🔈

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元... 查看更多>>

释居简的诗:

相关诗词:

和子由柳湖久涸忽有水开元寺山茶旧无花今岁盛开二首 其二 (hé zǐ yóu liǔ hú jiǔ hé hū yǒu shuǐ kāi yuán sì shān chá jiù wú huā jīn suì shèng kāi èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

长明灯下石栏干,长共松杉守岁寒。
叶厚有棱犀甲健,花深少态鹤头丹。
久陪方丈曼陀雨,羞对先生苜蓿盘。
雪里盛开知有意,明年开後更谁看。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

木犀芙蓉盛开 (mù xī fú róng shèng kāi)

朝代:宋    作者: 杨万里

先生深住万山村,雾裹云包不见痕。
也被闲人知去处,芙蓉巷里木犀门。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

古文观止 祭奠 赞颂 写人

十一月後庭梅花盛开 其二 (shí yī yuè hòu tíng méi huā shèng kāi qí èr)

朝代:宋    作者: 蔡襄

日暖香繁已盛开,开时曾遶百千回。
春风岂是多情思,相伴花前去又来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闻开元寺开笋园寄章上人 (wén kāi yuán sì kāi sǔn yuán jì zhāng shàng rén)

朝代:唐    作者: 皮日休

园鏁开声骇鹿羣,满林鲜箨水犀文。
森森竞泫林梢雨,

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

木犀重开 (mù xī chóng kāi)

朝代:宋    作者: 史弥宁

不见岩犀整一秋,厌厌对我诉清愁。
公筵余沥何曾见,两度开花只暗投。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

客许惠木犀而花殊未开三绝 其一 (kè xǔ huì mù xī ér huā shū wèi kāi sān jué qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

秋雨不肯止,木犀殊未开。
小斋寒索莫,谁剪一枝来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

窗西桃花盛开 (chuāng xī táo huā shèng kāi)

朝代:宋    作者: 朱淑真

尽是刘郎手自栽,刘郎去後几番开。
东君有意能相顾,蛱蝶无情更不来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

大林寺桃花 (dà lín sì táo huā)

朝代:唐    作者: 白居易

人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。
长恨春归无觅处,不知转入此中来。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 写花

小桂二首 其二 (xiǎo guì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈杰

甲第人家万木犀,着忙曾看盛开时。
日长小院差深静,时遣轻风破一枝。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晓行唐兴寺道中寄刘美中 (xiǎo xíng táng xīng sì dào zhōng jì liú měi zhōng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

雨洗穹色静,云开晓碧初。
峰峦争峭拔,台殿已清虚。
村落孤烟起,人家半岭居。
回看岩际寺,几欲倒骑驴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。