首页 > 发现 > 全宋诗 > 留客

liú kè
 留客 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李复 (lǐ fù) 。

秋堂留晓客，密雨拥柴门。
石鼎燃松叶，山樽捧竹根。
买鱼催网急，尝栗破皱繁。
村黑归泥滑，移床醉夜轩。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

qiū táng liú xiǎo kè ， mì yǔ yōng chái mén 。
shí dǐng rán sōng yè ， shān zūn pěng zhú gēn 。
mǎi yú cuī wǎng jí ， cháng lì pò zhòu fán 。
cūn hēi guī ní huá ， yí chuáng zuì yè xuān 。

留客

—— 李復

秋堂留曉客，密雨擁柴門。
石鼎燃松葉，山樽捧竹根。
買魚催網急，嘗栗破皺繁。
村黑歸泥滑，移床醉夜軒。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄仄平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

qiū táng liú xiǎo kè ， mì yǔ yōng chái mén 。
shí dǐng rán sōng yè ， shān zūn pěng zhú gēn 。
mǎi yú cuī wǎng jí ， cháng lì pò zhòu fán 。
cūn hēi guī ní huá ， yí chuáng zuì yè xuān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋天晚上，我留住了一位朋友过夜，细雨密布，围绕着柴门。
石制的鼎上燃烧着松叶，山中的酒壶端着竹根。
买鱼的人催促着渔网的下水，品尝着栗子，弄破了那密密的皱纹。
乡村在黑暗中归于泥泞滑腻，我们将床搬到醉意的夜晚露台上。
总结：全文：这是一幅描绘秋夜乡村生活的古文画面。文中展现了主人留客的情景，描述了石鼎中燃烧的松叶和山中捧着竹根的酒樽。接着描写了买鱼的急迫与品尝栗子的欢愉。最后，乡村夜晚归于黑暗泥泞，但依然有人在醉意中将床搬至露台，享受着宁静的夜晚。整篇古文通过细腻的描写，营造出了宁静而温馨的秋夜乡村景象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《留客》的诗：

本文作者李复介绍：🔈

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新... 查看更多>>

李复的诗：

相关诗词：