liù hé tǎ sì guǎn sān sù hé xiù jiāng tíng shī pái yùn
六和塔寺馆三宿和秀江亭诗牌韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 程公许 (chéng gōng xǔ)

鲸呿鳌掷三神山,幻境起灭指顾间。
东西帆樯来复去,得似上方僧独闲。
看山看水知多少,诗债责偿殊未了。
胶胶扰扰竟何如,早结把茅佚吾老。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

jīng qū áo zhì sān shén shān , huàn jìng qǐ miè zhǐ gù jiān 。
dōng xī fān qiáng lái fù qù , dé sì shàng fāng sēng dú xián 。
kàn shān kàn shuǐ zhī duō shǎo , shī zhài zé cháng shū wèi liǎo 。
jiāo jiāo rǎo rǎo jìng hé rú , zǎo jié bǎ máo yì wú lǎo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鲸鱼呼吸,鳌龟翻滚,宛如三座神山。幻境在眨眼间出现又消失,指尖间变幻莫测。
东风吹来西风吹去,帆樯摇曳不定,仿佛上方的僧人独自闲庭信步。
观赏山水,领悟无尽风景,领略多少风采。只是创作诗篇的债务依旧未能偿还。
纷乱的烦恼终究何如,不如早日结茅盈庭,遗弃尘世烦扰,我愿安享晚年。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者程公许介绍:🔈

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏... 查看更多>>

程公许的诗:

程公许的词:

相关诗词:

寄题太和丞公沈君公馆亭台四咏 特秀亭 (jì tí tài hé chéng gōng shěn jūn gōng guǎn tíng tái sì yǒng tè xiù tíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

秋月弄长江,平地点远岫。
赞府诗句中,字字江山秀。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

题六和塔秀江亭 (tí liù hé tǎ xiù jiāng tíng)

朝代:宋    作者: 张炜

秀江亭上驻吟怀,苔藓轩窗四面开。
潮怒挟风吹海立,橹声揺月下天来。
浮沤世事等出没,泛梗羁人几去回。
待写篇诗纪游迹,路迢不奈马频催。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

登六和塔 (dēng liù hé tǎ)

朝代:宋    作者: 阳枋

钱塘江上撑空塔,塔外遥山翠作堆。
酒罢凭栏呼落日,水云深处子陵台。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

次韵六和塔秀江亭璧闲留题 (cì yùn liù hé tǎ xiù jiāng tíng bì xián liú tí)

朝代:宋    作者: 楼钥

江外参差列万山,我家深在万山间。
好山正不用钱买,但要未老身先闲。
长江比愁终似少,江水能回愁不了。
扁舟何日过西陵,鄮山佳处吾归老。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

塔山和徐道晖壁间韵 (tǎ shān hé xú dào huī bì jiān yùn)

朝代:宋    作者: 薛师石

寺在一山顶,江分两岸田。
凭何发诗兴,题字古廊边。
近地今埋骨,闲人亦助钱。
昨宵留宿意,不忍上归船。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

宿书僧院 (sù shū sēng yuàn)

朝代:唐    作者: 李洞

夜水笔前澄,时推外学能。
书成百个字,庭转几遭灯。
寄墨大坛吏,分牋蜀国僧。
为题江寺塔,牌挂入云层。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

依韵和永叔都亭馆伴戏寄 (yī yùn hé yǒng shū dōu tíng guǎn bàn xì jì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

去年锁宿得联华,二月墙头始见花。
今日都亭公感物,明朝太学我辞家。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

和百塔寺四首 四开亭 (hé bǎi tǎ sì sì shǒu sì kāi tíng)

朝代:宋    作者: 黄庶

亭前流水醒客耳,亭上白云开客顔。
老僧有意厚来往,四面更令看好山。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

六和塔 (liù hé tǎ)

朝代:宋    作者: 章仙岩

六和塔上一登临,当景江山入兴深。
云出云归天自在,潮来潮去水无心。
东南船{舟览}风方顺,西北楼台日向阴。
壮矣帝居吴越旧,未甘河洛久湮沉。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。

碧涧寺见元九侍御和展上人诗有三生之句因以和 (bì jiàn sì jiàn yuán jiǔ shì yù hé zhǎn shàng rén shī yǒu sān shēng zhī jù yīn yǐ hé)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

廊下题诗满壁尘,塔前松树已皴鳞。
古来唯有王文度,重见平生竺道人。

平○平仄○平平,仄仄仄仄仄仄○。
平平○平平仄仄,仄仄仄平平仄○。
○平○仄平平仄,平仄仄○平仄○。
○○仄仄仄平○,仄仄仄平仄平仄。