liù hé huái gǔ shī xī shuǐ wān
六合怀古诗 惜水湾 🔈
惜水纡回惧水奔,春潮带雨晚流浑。
灵岩滁口常萦遶,沙际矶头只见痕。
(〖1〗《嘉靖志》注:「见《成化志》,参之《嘉定志》,有数字不同,正之,後多改正。
「)。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
惜水紆迴懼水奔,春潮帶雨晚流渾。
靈巖滁口常縈遶,沙際磯頭祇見痕。
(〖1〗《嘉靖志》注:「見《成化志》,參之《嘉定志》,有數字不同,正之,後多改正。
「)。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
- 收藏
- 做笔记
译文:
惜水弯曲回旋,害怕水流急奔,春潮带着雨水在夜晚汹涌而过。
灵岩滁口常常环绕着,沙际矶头只看到痕迹。
(注:根据《嘉靖志》的注解,参考《成化志》,后来有些数字有所不同,进行了修正。)
赏析:郏滂的《六合怀古诗 惜水湾》描写了一个水湾的景色,以及水流的变化。这首诗共分为三句,分别从不同角度描绘了水湾的景象。
首句中,诗人以“惜水纡回惧水奔”表现出水湾纡回的景象,同时也传达了作者对水流的担忧。这里的“惜水”表现了作者对水资源的珍惜之情,而“惧水奔”则暗示着水势的湍急。
第二句中,诗人以“春潮带雨晚流浑”描述了春潮汛期,水湾的水流显得浑浊,这也可能是雨水的影响。这里的描写使人感受到季节和天气对自然景观的影响。
最后一句以“灵岩滁口常萦遶,沙际矶头只见痕”表现出水湾的特殊地理特点,湾中有灵岩和滁口,它们在水湾中常常环绕,而湾边的沙滩和矶头也留下了痕迹。这些地理元素增加了诗中的景象感。
郏滂的诗:
-
六合怀古诗 横山(原题作「横山...
昭明曾置读书堂,後倚横山翠石冈。巨盗...
-
六合怀古诗 芳草涧
芳草涧边灌水(《光绪志》作「木」)阴...
-
六合怀古诗 塔山二首 一
此山元以形如塔,贞观年中改叠层(《光...
-
六合怀古诗 塔山二首 二
叠叠山形似塔形,崔峩耸翠几棱层。乘驺...
-
六合怀古诗 独山 一
独山有峰插天表,湖水临谿接官道。我欲...
-
六合怀古诗 独山 二
广泽之中是独山,恍疑翠带遶城(《光绪...
-
六合怀古诗 惜水湾
惜水纡回惧水奔,春潮带雨晚流浑。灵岩...
-
六合怀古诗 龙池 一
波光杳霭远连天,鹭宿沙头玉一拳。料想...
-
六合怀古诗 龙池 二
池深常有神龙隐,湾岛如人出擘(《光绪...
-
六合怀古诗 晋王城
隋收建业临江渚,东望金陵筑此城。正与...
- 郏滂诗全集>>
相关诗词:
六合怀古诗 龙津桥 (liù hé huái gǔ shī lóng jīn qiáo)
桥湾螮蝀临滁水,十八衖高似月轮。
不是巢兵烧毁後,至今犹复(《光绪志》作「得」)跨龙津。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
六合怀古诗 龙池 二 (liù hé huái gǔ shī lóng chí èr)
池深常有神龙隐,湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳。
澄澈无涯深浅水,虔恭祈祷雨连绵。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。
」)。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
六合怀古诗 滁河 (liù hé huái gǔ shī chú hé)
滁水源从德固塘,支流六九合流棠。
经过瓜步趋江海,惟有入心难测量。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。
」)。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
宝林院次韩廷玉韵 (bǎo lín yuàn cì hán tíng yù yùn)
山绕孤城水拍空,惜无残月照疏桐。
江干云断夜来雨,木末凉生秋到风。
六代兴亡知寺古,老禅神异载碑丰。
诗成极目苍茫里,惜别情怀醉梦中。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
三十六湾 (sān shí liù wān)
缥缈临风思美人,荻花枫叶带离声。
夜深吹笛移船去,三十六湾秋月明。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
舟行六绝 其二 (zhōu xíng liù jué qí èr)
船尾初回转野湾,波平天浄惜投竿。
飞飞小蝶秋花晚,啧啧沙禽野水闲。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
昔游诗 (xī yóu shī)
洞庭八百里,玉盘盛水银。
长虹忽照影,大哉五色轮。
我舟渡其中,晃晃惊我神。
朝发黄陵祠,暮至赤沙曲。
借问此何处,沧湾三十六。
青芦望不尽,明月耿如烛。
湾湾无人家,只就芦花宿。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
灵岩洞 (líng yán dòng)
一湾溪水出岩泉,前洞沉沉後洞连。
可惜秦人不曾到,空留名蹟在桃川。
(《古今图书集成·职方典》一二六二《常德府部》)。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
建剑道中 (jiàn jiàn dào zhōng)
云麓烟峦知几层,一湾溪转一湾清。
行人只在清湾里,尽日松声杂水声。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。
昔游诗 其一 (xī yóu shī qí yī)
洞庭八百里,玉盘盛水银。
长虹忽照影,大哉五色轮。
我舟渡其中,晁晁惊我神。
朝发黄陵祠,暮至赤沙曲。
借问此何处,沧湾三十六。
青芦望不尽,明月耿如烛。
湾湾无人家,只就芦边宿。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
????平仄仄仄??仄平仄仄,○平平仄仄,仄仄仄仄平,○平,仄平仄○。
??。