líng xī fáng ǒu chéng
灵溪房偶成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈着 (chén zhe)

随云入宝坊,寄憩正师房。
醉枕老易醒,闲窗春亦忙。
暄风□花气,好客带诗香。
信美难久住,我家山水乡。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

suí yún rù bǎo fāng , jì qì zhèng shī fáng 。
zuì zhěn lǎo yì xǐng , xián chuāng chūn yì máng 。
xuān fēng □ huā qì , hào kè dài shī xiāng 。
xìn měi nán jiǔ zhù , wǒ jiā shān shuǐ xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

随云跟随着我步入宝坊,找到住处休息,正是大师的房间。醉酒的枕头容易清醒,宁静的窗前春天也忙碌。暖风拂过,花香弥漫,美好的客情中带着诗意的香气。然而,令人信服的美丽难以长久停留,我心中的家乡山水景色更为亲切。

总结:

诗人随云在宝坊里找到住处,床枕虽然容易醒来,窗前的春天却也繁忙。暖风中飘荡着花香,他怀着诗意款待客人,但美好难以长留,他对自己的家乡充满了眷恋。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍:🔈

陈着(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝佑四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),爲白鹭书院山长,知安福县。四年,除着作郎。以忤贾似道,出知嘉兴县。度宗咸淳三年(一二六七),知嵊县。七年,迁通判扬州,寻改临安府签判转运判,擢太学博士。十年,以监察御史知台(樊传作合)州。宋亡,隠居四明山中。元大德元年卒,年八十四。有《本堂文集》九十四卷,各本文字多残缺错漏,其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》(见清光绪本卷首),清光绪《奉化县志》卷二三有传。 陈着诗,以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗:

陈着的词:

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□,神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 把雪冰心,钧韶手,飞上青云时早。红尘...

  • 问大江东,长淮上,缘分如何修到。轻裘...

  • 自有乾坤,扶人极,宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋,香清缕直,灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西,湖光自别,唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾,风流野服,红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中,有如公者,更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿,面儿素净,吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词:

从剡溪至赤城 (cóng yǎn xī zhì chì chéng)

朝代:唐    作者: 顾况

灵溪宿处接灵山,窈映高楼向月闲。
夜半鹤声残梦里,犹疑琴曲洞房闲。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

别房州 (bié fáng zhōu)

朝代:宋    作者: 张舜民

有客尝谈解散川,偶因晴景到山前。
溪流似景清无底,石壁如门翠插天。
夜气结成三洞雨,春渠饮尽一州田。
临行始觉房陵好,更欲迟留住一年。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

宿房公湖偶成 (sù fáng gōng hú ǒu chéng)

朝代:宋    作者: 赵拚

广汉园池蜀自无,却思房相未如吾。
浙东归去君恩重,乞得蓬莱与监湖。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

偶属成嵬字韵录呈六十叔二首 其一 (ǒu shǔ chéng wéi zì yùn lù chéng liù shí shū èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杜范

溪头徙倚对崔嵬,世上尘愁安在哉。
峭壁千寻翻素练,深崖万古鬭雄雷。
空余鸟迹无人到,应有山灵怪我来。
偶尔相逢成胜槩,平生襟抱此中开。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

待斯远不至 (dài sī yuǎn bù zhì)

朝代:宋    作者: 赵蕃

灵溪寺下灵溪渡,跋马欲前还又回。
准拟故人能会宿,不知何事不成来。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

题灵泉寺更幽轩 (tí líng quán sì gèng yōu xuān)

朝代:宋    作者: 释文珦

寒泉发灵窦,翠霭生重冈。
偶因山鸟鸣,得此林僧房。
高槐肃夜气,短牖熙晨光。
空门了无事,岁月静中忘。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

登慈云阁偶成三首 其二 (dēng cí yún gé ǒu chéng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈着

悠悠双鹭趁溪飞,欲带清风何处归。
湖海近来难着脚,灵山深处自知机。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

重游武夷偶成櫂歌一首 (chóng yóu wǔ yí ǒu chéng zhào gē yī shǒu)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

一派弯环九曲溪,溪深溪浅净无泥。
鹭鸶不作窥鱼计,飞入屏风也似迷。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

题灵岩弄月池 (tí líng yán nòng yuè chí)

朝代:宋    作者: 方慎言

偶宿天台白石房,夜深清话月移光。
宦游难作重来约,一枕泉声老不忘。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。

过灵泉寺 (guò líng quán sì)

朝代:唐    作者: 姚合

偶寻灵迹去,幽径入氲氛。
转壑惊飞鸟,穿山踏乱云。
水从岩下落,溪向寺前分。
释子游何处,空堂日渐曛。

平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄平平仄平。