首页 > 发现 > 全宋诗 > 菱溪大石

líng xī dà shí
 菱溪大石 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 欧阳修 (ōu yáng xiū) 。

新霜夜落秋水浅，有石露出寒溪垠。
苔昏土蚀禽鸟啄，出没溪水秋复春。
溪边老翁生长见，疑我来视何殷勤。
爱之远徙向幽谷，曳以三犊载两轮。
行穿城中罢市看，但惊可怪谁复珍。
荒烟野草埋没久，洗以石窦清泠泉。
朱栏绿竹相掩映，选致佳处当南轩。
南轩旁列千万峯，曾未有些奇嶙峋。
乃知异物世所少，万金争买传几人。
山河面战变陵谷，何为落彼荒溪濆。
山经地志不可究，遂令异说争纷纭。
皆云女埚初锻链，融结一气凝精纯。
仰视苍苍补其缺，染此绀碧莹且温。
或疑古者燧人氏，钻以出火为炮燔。
苟非神圣亲手迹，不尔孔窍谁雕剜。
又云汉使把汉节，西北万里穷崑仑。
行经于阗得宝玉，流入中国随河源。
沙磨水激自穿穴，所以鎸凿无瑕痕。
嗟予有口莫能辩，叹息但以两手扪。
卢仝韩愈不在世，弹压百怪无雄文。
争奇鬭异各取胜，遂至荒诞无根原。
天高地厚靡不有，丑好万状奚足论。
惟当扫雪席其侧，日与嘉客陈清罇。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

xīn shuāng yè luò qiū shuǐ qiǎn ， yǒu shí lù chū hán xī yín 。
tái hūn tǔ shí qín niǎo zhuó ， chū mò xī shuǐ qiū fù chūn 。
xī biān lǎo wēng shēng zhǎng jiàn ， yí wǒ lái shì hé yīn qín 。
ài zhī yuǎn xǐ xiàng yōu gǔ ， yè yǐ sān dú zǎi liǎng lún 。
xíng chuān chéng zhōng bà shì kàn ， dàn jīng kě guài shuí fù zhēn 。
huāng yān yě cǎo mái mò jiǔ ， xǐ yǐ shí dòu qīng líng quán 。
zhū lán lǜ zhú xiāng yǎn yìng ， xuǎn zhì jiā chù dāng nán xuān 。
nán xuān páng liè qiān wàn fēng ， céng wèi yǒu xiē qí lín xún 。
nǎi zhī yì wù shì suǒ shǎo ， wàn jīn zhēng mǎi chuán jǐ rén 。
shān hé miàn zhàn biàn líng gǔ ， hé wèi luò bǐ huāng xī pēn 。
shān jīng dì zhì bù kě jiū ， suì lìng yì shuō zhēng fēn yún 。
jiē yún nǚ guō chū duàn liàn ， róng jié yī qì níng jīng chún 。
yǎng shì cāng cāng bǔ qí quē ， rǎn cǐ gàn bì yíng qiě wēn 。
huò yí gǔ zhě suì rén shì ， zuàn yǐ chū huǒ wèi pào fán 。
gǒu fēi shén shèng qīn shǒu jì ， bù ěr kǒng qiào shuí diāo wān 。
yòu yún hàn shǐ bǎ hàn jié ， xī běi wàn lǐ qióng kūn lún 。
xíng jīng yú tián dé bǎo yù ， liú rù zhōng guó suí hé yuán 。
shā mó shuǐ jī zì chuān xué ， suǒ yǐ juān záo wú xiá hén 。
jiē yǔ yǒu kǒu mò néng biàn ， tàn xī dàn yǐ liǎng shǒu mén 。
lú tóng hán yù bù zài shì ， tán yā bǎi guài wú xióng wén 。
zhēng qí dòu yì gè qǔ shèng ， suì zhì huāng dàn wú gēn yuán 。
tiān gāo dì hòu mí bù yǒu ， chǒu hǎo wàn zhuàng xī zú lùn 。
wéi dāng sǎo xuě xí qí cè ， rì yǔ jiā kè chén qīng zūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
新霜夜降临，秋水浅浸，有一块石头露出在寒溪岸边。苔藓昏暗，土地侵蚀，禽鸟啄食其间，不时出没于秋天和春天的溪水之中。溪边的老翁长时间生活在这里，见我前来似乎有些疑惑，不知我是为何而来。

我远道而来，爱慕这幽谷之地，用三只小牛拉着两轮车把我的爱慕带来。在城中游览逛市后，我惊叹于这里的稀奇古怪之物，不知何物才是真正的珍奇。

这里的野草和荒烟遮掩着许多古老的事物，我洗去上面的尘埃，发现其中隐藏着清泠泉水。朱栏和绿竹交相掩映，我选定这美好之处建南轩。

南轩旁边有千万峰峦，其中居然没有一座奇嶙峭拔的，这让我感慨异物在世间如此稀少，即便有也很少有人争相珍视。

山河面临战乱，变得陵谷不再安宁，那为何要落于这荒溪之中呢？山的经纬和地的形势，很难去穷究，因此引发了诸多不同的传说争论。

有人说这块石头原是女媧补天时留下的，初次冶炼铁器时留下的，一气凝聚，精纯无比，仰望苍苍天际，补足了天空的一角，如此绀碧晶莹温润。

还有人怀疑是古代燧人所钻，以火焰作为火药，但若非神圣之手的迹象，谁能雕刻出这样的空窍？另有传说称汉使把汉节带到西北万里的崑仑山，经过阗国时得到了这块宝玉，流传到中国并沿着河流传递下来。

沙磨水的冲击形成穴洞，所以才会凿出这无瑕痕的宝玉。嗟叹之情难以言表，唯有叹息，双手扪摸着宝玉的光滑和温润。

如今已无法像卢仝、韩愈那样担负文学之重，驾驭百怪，成就雄文。纷纭的争奇斗艳，导致荒诞之作层出不穷，毫无根据可言。

天地广袤，形态各异，丑与美，万千变状，何必争论。应该拂去心中的尘埃，摆开雪白的席子，与喜爱的客人一起陈列清酒，共同享受美好时光。




总结：

本文描写了作者来到荒溪观赏景物的情景，文中提到了荒溪的自然景观、神秘之物以及不同的传说和猜测。文章主要表达了对自然景物的赞叹与思考，以及对文学成就和文化传承的回顾和感慨。最后，提出了对美好时光的向往和珍惜。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者欧阳修介绍：🔈

欧阳修（一○○七～一○七二），字永叔，号醉翁，晚又号六一居士，卢陵（今江西吉安）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，初仕西京留守推官。景佑元年（一○三四），召试学士院，充馆阁校勘。三年，因范仲淹事切责谏官高若讷，降爲峡州夷陵令。四年，移乾德令。宝元二年（一○三九），迁武成军判官。康定元年（一○四○），复馆阁校勘。庆历三年（一○四三），知谏院，擢同修起居注，知制诰。四年，爲河北都转运使。五年，庆历新政失败，因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩，贬知滁州，徙扬州、颍州。至和元年（一○五四），权知开封府。五年，拜枢密副使。六年，进参知政事。英宗治平四年（一○六七），罢爲观文殿学士，转刑部尚书知亳州... 查看更多>>

欧阳修的诗：

欧阳修的词：

  • 西湖念语

    昔者王子猷之爱竹，造门不问于主人，陶...

  • 采桑子

    轻舟短棹西湖好，绿水逶迤。芳草长堤。...

  • 采桑子

    春深雨过西湖好，百卉争妍。蝶乱蜂喧。...

  • 采桑子

    画船载酒西湖好，急管繁弦。玉盏催传。...

  • 采桑子

    群芳过後西湖好，狼籍残红。飞絮。垂柳...

  • 采桑子

    何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追。...

  • 采桑子

    清明上巳西湖好，满目繁华。争道谁家。...

  • 采桑子

    荷花开後西湖好，载酒来时。不用旌旗。...

  • 采桑子

    天容水色西湖好，云物俱鲜。鸥鹭闲眠。...

  • 采桑子

    残霞夕照西湖好，花坞苹汀。十顷波平。...

  • 欧阳修宋词全集>>

相关诗词：

苕溪 其一 (tiáo xī qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杜耒。

晚立苕溪溪上头，往来无数采菱舟。
采菱归去明朝卖，安识人闻乐与愁。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

菱荇沼 (líng xìng zhǎo)

。 朝代：唐 。    作者： 薛涛。

水荇斜牵绿藻浮，柳丝和叶卧清流。
何时得向溪头赏，旋摘菱花旋泛舟。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 采菱 (hé zī zhèng shì láng hú tíng zá yǒng jué jù shí shǒu cǎi líng)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

紫角菱实肥，青铜菱叶老。
孤根未能定，不及寒塘草。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

采菱户 (cǎi líng hù)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

采菱辛苦似天刑，刺手朱殷鬼质青。
休问扬荷涉江曲，只堪聊诵楚词听。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

看采菱 (kàn cǎi líng)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

菱池如镜净无波，白点花稀青角多。
时唱一声新水调，谩人道是采菱歌。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

七月既望晚观菱壕 (qī yuè jì wàng wǎn guān líng háo)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

官壕水落两三痕，正是秋初雨後天。
菱荇中间开一路，晓来谁过采菱船。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

食菱 (shí líng)

。 朝代：宋 。    作者： 苏辙。

野沼涨清泉，乌菱不直钱。
蟹肥螯正满，石破髓初坚。
节物秋风早，樽罍夜月偏。
令人思淮上，小舫藕如椽。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

夏日偶题 (xià rì ǒu tí)

。 朝代：宋 。    作者： 周文璞。

溪友相呼上钓舟，藕花菱叶思悠悠。
好诗已在前山寺，写放参寥石井头。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

德信西上 (dé xìn xī shàng)

。 朝代：宋 。    作者： 释智愚。

出门溪叶乱纷纷，欲去重寻旧主人。
碓下莫辞腰石冷，古菱花绽不干春。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

菱溪石 (líng xī shí)

。 朝代：宋 。    作者： 米芾。

长虹潜贯幽岩窟，绿烟更染秋波骨。
不容俗眼觇神功，只向菱溪作灵物。
少室仙人领一麾，至诚发遍山中奇。
雄雌亭亭两挺出，宛若碧玉含春漪。
朱栏碧甃拱山麓，翠雾彤霞掩幽谷。
能将肤寸起清泉，几见峰前春雨足。
迩来新饰紫微宫，奇诡搜索林泉空。
五色磊磊可补缺，三品往往惭收功。
紫衣使者御天敕，肯教閟此苍苔色。
菱溪脱迹飞上天，回看幽谷空云烟。

平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平仄平。
平平仄平平○仄，平仄平仄平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄○仄仄仄平。
○○平○仄仄○，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄平仄平，平仄仄○平○平。
仄平仄仄仄仄仄，仄平平仄○仄平。
平平仄仄仄平仄，平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄，平仄仄仄○平○。
仄仄○○仄○仄，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平○平。
平平平仄○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
○平平平仄仄仄，平仄○仄平平平。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄，○仄仄仄仄仄平。
平平平仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄○，仄仄平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄○。
平○仄仄仄○仄，仄仄平仄平平平。

原文翻译 韵律对照 注音对照