菱荇沼
水荇斜牽綠藻浮,柳絲和葉臥清流。
何時得向溪頭賞,旋摘菱花旋泛舟。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文:
水荇斜牵绿藻浮,柳丝和叶慵懒地躺在清澈的溪水中。
何时能够来到溪边欣赏,一边采摘着菱花,一边划着船徐徐漂流。
全诗概括:诗人描绘了一幅清澈溪流的美景,水荇斜斜地牵引着绿色的水藻漂浮其中,柳丝和柳叶懒洋洋地卧在清澈的溪水上。诗人表达了自己的向往,希望有一天能够到溪边赏景,采摘菱花,还可以划船在水面上悠然漂流。整首诗以清新、自然的笔触描绘了一幅宁静美丽的自然景色,表达了对自然的热爱和向往之情。
注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。
薛涛的诗:
相关诗词:
七月既望晚观菱壕 (qī yuè jì wàng wǎn guān líng háo)
官壕水落两三痕,正是秋初雨後天。
菱荇中间开一路,晓来谁过采菱船。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。