líng tún tián zhī hé zhōu
凌屯田知和州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋祁 (sòng qí)

坡殿程篇属思精,飘飘老气薄黔嬴。
一台旧服郎官笔,千骑新提太守兵。
候吏腾装催去舸,故人引脰怅离觥。
云波莫苦秋江阔,自有桃歌用檝迎。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

pō diàn chéng piān shǔ sī jīng , piāo piāo lǎo qì báo qián yíng 。
yī tái jiù fú láng guān bǐ , qiān qí xīn tí tài shǒu bīng 。
hòu lì téng zhuāng cuī qù gě , gù rén yǐn dòu chàng lí gōng 。
yún bō mò kǔ qiū jiāng kuò , zì yǒu táo gē yòng jí yíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
坡殿程篇属思精,飘飘老气薄黔嬴。
在这《坡殿程篇》中,思绪凝聚成了精妙的诗句,古老的风采飘散在黔嬴之地,仿佛在岁月中留下了淡淡的老气。

一台旧服郎官笔,千骑新提太守兵。
这里描绘了一个画面,一位穿着旧服的郎官手持笔,却能带领着千骑新提的太守兵马。暗喻了历史长河中,老迈的文人却能引导着新生力量。

候吏腾装催去舸,故人引脰怅离觥。
守候的官吏匆忙催促着装备,准备出发船只。故人引领着众人,感慨离别之情溢于言表。

云波莫苦秋江阔,自有桃歌用檝迎。
诗人呼吁,不要为秋天江水的波涛而苦恼,因为那片开阔的江面会自有桃花歌声和划船人的欢迎。

综上所述,《坡殿程篇》以古文形式精妙而凝练地表达了作者的思想情感。描绘了一幅古老而又新鲜的画面,将老迈与新生、别离与欢迎交织在一起,引发读者对人生、历史和命运的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋祁介绍:🔈

某闻望之补郡,常雅意于本朝;长孺爲郎,每注情于禁闼。皆欲恢明景化,徽序懿纲。宣硕惠于政经,奉清光于昼接。前闻尽在,茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝,英猷秀世。颁条列土,重季布之股肱;陪议外庭,凑吾丘之智略。果膺绿诏,入觐紫宸。盖丕绩以上闻,表清衷之弥属。饬东方之骑,飞鞚载严;趣舍人之装,輶轩既御。而某夙叨恩纪,敢嘿颂声。才愧巴人,莫预弥高之唱;惠同嘉树,愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章,缮写捧诣客次,祗候陈献。理非逮意,言且无文,甫成怫悦之辞,少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗:

宋祁的词:

相关诗词:

送凌屯田知和州 (sòng líng tún tián zhī hé zhōu)

朝代:宋    作者: 余靖

粉署仙郎守一麾,都门别岸柳依依。
定知春雨随车至,且喜秋风破浪归。
仁政便当闻虎渡,治声犹在隔牛矶。
侬今亦恳怀章请,假道尚应鲈正肥。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送施屯田知太平州 (sòng shī tún tián zhī tài píng zhōu)

朝代:宋    作者: 余靖

天阁汉郎居,新荣刻兔符。
趋曹兰在握,到境弩先驱。
地望遥分楚,州封半入吴。
仙科存俊望,归路约蓬壶。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

张屯田弄璋三日略不会客戏题短什期以满月开筵 (zhāng tún tián nòng zhāng sān rì lüè bú huì kè xì tí duǎn shén qī yǐ mǎn yuè kāi yán)

朝代:宋    作者: 王禹偁

布素相知二十年,喜君新咏弄璋篇。
洗儿已过三朝会,屈客应须满月筵。
桂子定为前进士,兰芽兼是小屯田。
至时担酒移厨去,请办笙歌与管弦。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄赠知洋州李泽屯田 (jì zèng zhī yáng zhōu lǐ zé tún tián)

朝代:宋    作者: 魏野

一种分符命最优,翠微深处是洋州。
白云遶座疑山相,红旆随行表郡侯。
禅定僧疑陪静话,音声鸟称伴闲游。
更输属邑钱希圣,四季花前共倡酬。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和泉州施通判 其四 (hé quán zhōu shī tōng pàn qí sì)

朝代:宋    作者: 陈宓

纸帐无风纸被温,何殊锦段与绵屯。
若知睡里真滋味,组丽由来不足论。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送苏屯田知单州 (sòng sū tún tián zhī dān zhōu)

朝代:宋    作者: 司马光

佳郡望都城,相闻击柝声。
宾朋才执别,耆旧已前迎。
彩服当年戏,骊驹此日荣。
弦歌应尽在,琴调不须更。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄岳州孙屯田 (jì yuè zhōu sūn tún tián)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

从来洞庭好,都在岳阳楼。
明月一千里,寒光三万秋。
年华有时尽,风物不知休。
太守怜予句,应如沈隠侯。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

魏屯田知楚州 (wèi tún tián zhī chǔ zhōu)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

淮南木叶惊,淮上使君行。
天外高帆出,沙头候吏迎。
夜潮通废埭,秋月满孤城。
正迟文翁化,从来楚俗轻。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杭州杂诗和林石田 其一七 (háng zhōu zá shī hé lín shí tián qí yī qī)

朝代:宋    作者: 汪元量

如此只如此,无聊酒一樽。
江山犹昨日,笳鼓又新元。
黑潦迷行路,黄埃入禁门。
皋亭山顶上,百万汉军屯。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送张子野屯田知渝州 (sòng zhāng zǐ yě tún tián zhī yú zhōu)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

旧居苕溪上,久客咸阳东。
归来得虎符,驰马向巴中。
歌将听巴人,舞欲教渝童。
况尝善秦声,乐彼渝人风。
忠州白使君,竹枝辞颇工。
行当继其美,贡葛勿怱怱。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。