lín píng huì chán shī zàn èr shǒu qí èr
临平慧禅师赞二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

㘞气秋腴雪,秀目椹口。
其骨临济,其髄雪窦。
袖手俨然,不落渗漏。
一千龙象之冠,七世云门之後。
君看一句当机,笑中脱略窠臼。

仄仄平平仄,仄仄平仄。
○仄○仄,○?仄仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
仄平平仄平○,仄仄平平平仄。
平○仄仄○平,仄○仄仄平仄。

㘞 qì qiū yú xuě , xiù mù shèn kǒu 。
qí gǔ lín jì , qí suí xuě dòu 。
xiù shǒu yǎn rán , bù luò shèn lòu 。
yī qiān lóng xiàng zhī guān , qī shì yún mén zhī hòu 。
jūn kàn yī jù dāng jī , xiào zhōng tuō lüè kē jiù 。

动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
今天的天气清爽凉爽,秋天的气息沁人心脾,就像白雪覆盖在腴美的山野上。他的眉目秀美如同椹果,嘴唇红润如同椹子。他的骨骼高峻,气度雍容华贵,髓质洁白如雪,内外皆清雅高洁。
他轻轻地搁着手,举止庄重端庄,毫无丝毫瑕疵。他的地位高如一千头龙和一万头象,世世代代都是云门的继承者。你看他只是说了一句话,却如同巧妙的运筹帷幄,让人忍不住发笑,顿觉诸多困难都变得不值一提。
总结:文章描写了一个气质高雅的人物,形容他秀美如椹果,气度雍容华贵,骨髓洁白如雪。他地位显赫,智慧超群,一言一行都表现出高超的才华和处世之道。

赏析:这首古诗《临平慧禅师赞二首 其二》由释德洪创作,以简洁的语言描绘了临济大师的高尚品德和卓越修行。诗中运用了精炼的词藻,展现了慧禅师深邃的内心世界和高度的智慧。作者以独特的视角赞美了慧禅师的崇高境界,描绘了他气质秀雅,如同秋天的雪,眼神明亮如同椹果。作者赞美了慧禅师的修行境界,形容他的骨骼洁白,内心洞悉世间真相,不受尘世烦扰,心如雪窦清澈无瑕。慧禅师袖手而立,端庄安详,不为外物所扰,保持内心的宁静和定力。诗中提到“一千龙象之冠,七世云门之后”,表达了慧禅师的卓越地位,他是众多佛门高僧的领袖,深受众人景仰。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释德洪写的《临平慧禅师赞二首》系列:

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词: