首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王质 (wáng zhì) 。

缥缈青宵云一握，太清群玉光中。
钧天声里拂香风。
紫皇低接手，稳步上层空。
雀扇徐开鸾影转，日高舞动蛟龙。
双瞻御座立昭容。
回班趋复道，环佩响丁东。

piāo miǎo qīng xiāo yún yī wò ， tài qīng qún yù guāng zhōng 。
jūn tiān shēng lǐ fú xiāng fēng 。
zǐ huáng dī jiē shǒu ， wěn bù shàng céng kōng 。
què shàn xú kāi luán yǐng zhuǎn ， rì gāo wǔ dòng jiāo lóng 。
shuāng zhān yù zuò lì zhāo róng 。
huí bān qū fù dào ， huán pèi xiǎng dīng dōng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

在虚幻的青色夜晚，云朵如同一把捏在手中的细软物，清澈的月光洒在一群美丽的玉石之上。钟声响彻夜空，拂过微风，带来阵阵香气。紫皇低头接过祭品，稳步登上高空。雀扇轻轻展开，鸾凤的影子随之转动，太阳升起，如同蛟龙舞动。昭容端立在御座旁，双目注视着天空。御驾掉转，返回宫殿，环佩发出清脆的声响。
全诗描绘了一个虚幻的场景，有云雾缭绕的青色夜晚，美玉和清澈的月光，钟声和香风，紫皇的仪式，雀扇上的神兽影子，日出如舞动的蛟龙，还有昭容站在御座旁。通过这些细节，展现了一幅幅华美而神秘的画面，将读者带入了一个神奇的世界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王质写的 3 首名为《临江仙》的词：

本文作者王质介绍：🔈

--(1127－1189)字景文，号雪山，郓州(今山东东平)人，寓居兴国军。绍兴三十年(1160)进士。孝宗朝，为枢密院编修官，出判通荆南府，奉祠山居。有《雪山集》、《雪山词》。 查看更多>>

王质的词：

  • 相见欢

    霜花零落全稀。不成飞。寒水溶溶漾漾、...

  • 长相思

    红疏疏，紫疏疏。可惜飘零著地铺。春残...

  • 长相思

    山青青。水青青。两岸萧萧芦荻林。水深...

  • 生查子

    见汝小溪湾，修竹连疏影。林杪动风声，...

  • 杨柳枝

    惯得娇云赶不开。去还来。淡光无可照楼...

  • 浣溪沙

    何药能医肠九回。榴莲不似蜀当归。却簪...

  • 浣溪沙

    梦到江南梦却回。梦归何处得身归。故溪...

  • 浣溪沙

    征雁年来得几回。春风无雁带书归。故应...

  • 浣溪沙

    细雨萧萧变作秋。晚风杨柳冷飕飕。无言...

  • 清平乐

    江沙带湿。莎露和烟泣。落日欲低红未入...

  • 王质宋词全集>>

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：