首页 > 宋词 > 长相思

zhǎng xiàng sī
 长相思 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王质 (wáng zhì) 。

山青青。
水青青。
两岸萧萧芦荻林。
水深村又深。
风泠泠。
露泠泠。
一叶扁舟深处横。
垂杨鸥不惊。

shān qīng qīng 。
shuǐ qīng qīng 。
liǎng àn xiāo xiāo lú dí lín 。
shuǐ shēn cūn yòu shēn 。
fēng líng líng 。
lù líng líng 。
yī yè piān zhōu shēn chù héng 。
chuí yáng ōu bù jīng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

山峦青翠欲满眼，水面波光如翡翠。两岸芦荻丛丛，摇曳生风。水深处有村庄，宛如隐于幽林。微风拂过，吹过柳枝，露珠晶莹。一片扁舟横在深水中，静静漂浮。垂柳婆娑，水面轻舞着鸥鸟，它们毫不惊扰。
全诗表达了山水景色的宁静和美丽，以及深水中小舟的平静安详。通过描绘青山绿水、芦苇丛生、扁舟横渡等情景，展现出自然的宁静和生活的宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王质写的 1 首名为《长相思》的词：

本文作者王质介绍：🔈

--(1127－1189)字景文，号雪山，郓州(今山东东平)人，寓居兴国军。绍兴三十年(1160)进士。孝宗朝，为枢密院编修官，出判通荆南府，奉祠山居。有《雪山集》、《雪山词》。 查看更多>>

王质的词：

  • 相见欢

    霜花零落全稀。不成飞。寒水溶溶漾漾、...

  • 长相思

    红疏疏，紫疏疏。可惜飘零著地铺。春残...

  • 长相思

    山青青。水青青。两岸萧萧芦荻林。水深...

  • 生查子

    见汝小溪湾，修竹连疏影。林杪动风声，...

  • 杨柳枝

    惯得娇云赶不开。去还来。淡光无可照楼...

  • 浣溪沙

    何药能医肠九回。榴莲不似蜀当归。却簪...

  • 浣溪沙

    梦到江南梦却回。梦归何处得身归。故溪...

  • 浣溪沙

    征雁年来得几回。春风无雁带书归。故应...

  • 浣溪沙

    细雨萧萧变作秋。晚风杨柳冷飕飕。无言...

  • 清平乐

    江沙带湿。莎露和烟泣。落日欲低红未入...

  • 王质宋词全集>>

词牌名「长相思」介绍：🔈

词牌名，又名“吴山青”“山渐青”“相思令”“长思仙”“越山青”等。以白居易词《长相思·汴水流》为正体，双调三十六字，前后段各四句三平韵一叠韵。另有三十六字前段四句三平韵一叠韵，后段四句三平韵，三十六字前后段各四句四平韵等变体。代表作有纳兰性德《长相思·山一程》等。

相关诗词：