首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张伯寿 (zhāng bǎi shòu) 。

瑞气薰城春色早，光生帘幕飞浮。
五陵应是产风流。
冰清兼玉润，轩冕一时游。
已得长生元妙术，庄椿不数春秋。
徐卿一醉百无忧。
但知从此去，衮衮出公侯。

ruì qì xūn chéng chūn sè zǎo ， guāng shēng lián mù fēi fú 。
wǔ líng yìng shì chǎn fēng liú 。
bīng qīng jiān yù rùn ， xuān miǎn yī shí yóu 。
yǐ dé cháng shēng yuán miào shù ， zhuāng chūn bù shù chūn qiū 。
xú qīng yī zuì bǎi wú yōu 。
dàn zhī cóng cǐ qù ， gǔn gǔn chū gōng hóu 。

逢賈島

—— 張籍

僧房逢着欵冬花，出寺行吟日已斜。
十二街中春雪遍，馬蹄今去入誰家。

ruì qì xūn chéng chūn sè zǎo ， guāng shēng lián mù fēi fú 。
wǔ líng yìng shì chǎn fēng liú 。
bīng qīng jiān yù rùn ， xuān miǎn yī shí yóu 。
yǐ dé cháng shēng yuán miào shù ， zhuāng chūn bù shù chūn qiū 。
xú qīng yī zuì bǎi wú yōu 。
dàn zhī cóng cǐ qù ， gǔn gǔn chū gōng hóu 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

瑞气弥漫城市，春色早已绚丽，明亮的阳光透过帘幕飘散。五陵地区应该是风流才子的故乡。如同冰清玉润，才华出众者一时间闲逸游赏。他已经掌握了长生的奇妙之术，高官厚禄对他来说不再重要。徐卿心情舒畅地畅饮，百无忧愁。只是他明白从此以后，将会脱颖而出，进入官场，成为显赫的公侯。

总结：

诗中描绘了春日城市的美丽景色，以及风流才子徐卿的人生境遇。他拥有非凡的才华和长生之术，不受俗世荣华富贵所拘束，豁达自在。他豪情万丈，豁达洒脱，对前程充满信心。整首诗表现了诗人对风流才子徐卿的赞美和祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张伯寿写的 5 首名为《临江仙》的词：

本文作者张伯寿介绍：🔈

-- 查看更多>>

张伯寿的词：

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：