首页 > 发现 > 全唐诗 > 临川道中

lín chuān dào zhōng
 临川道中 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 护国 (hù guó) 。

出谷入谷路回转，秋风已至归期晚。
举头何处望来踪，万仞千山鸟飞远。

仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

chū gǔ rù gǔ lù huí zhuǎn ， qiū fēng yǐ zhì guī qī wǎn 。
jǔ tóu hé chù wàng lái zōng ， wàn rèn qiān shān niǎo fēi yuǎn 。

臨川道中

—— 護國

出谷入谷路回轉，秋風已至歸期晚。
舉頭何處望來蹤，萬仞千山鳥飛遠。

仄仄仄仄仄仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

chū gǔ rù gǔ lù huí zhuǎn ， qiū fēng yǐ zhì guī qī wǎn 。
jǔ tóu hé chù wàng lái zōng ， wàn rèn qiān shān niǎo fēi yuǎn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
离开山谷，再次返回山谷的路曲折回旋，秋风已经来到，回程的时间变得晚了。抬头看望远方，不知来者的行踪在何处，高耸万仞的千山之间，鸟儿飞得远远的。

全诗概括：诗人离开了谷地，经过一番曲折回归时已是深秋，回程的时间变得晚了。诗人抬头望去，却无法找到来者的踪迹，眼前是高耸入云的千山万壑，鸟儿已经飞得很远。这首诗通过描绘秋天的景色，表达了归途中的孤寂与迷茫。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《临川道中》的诗：

本文作者护国介绍：🔈

护国，江南人。工词翰，有声大历间。诗十二首。 查看更多>>

护国的诗：

相关诗词：