首页 > 发现 > 全宋诗 > 临安道中二首 其二

lín ān dào zhōng èr shǒu qí èr
 临安道中二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孙觌 (sūn dí) 。

微流隐复见，一曲宛秋蛇。
柳老虫巢叶，潮平鸟篆沙。
青鞋踏雨滑，乌帽倚风斜。
何处堪携手，宜城卖酒家。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

wēi liú yǐn fù jiàn ， yī qǔ wǎn qiū shé 。
liǔ lǎo chóng cháo yè ， cháo píng niǎo zhuàn shā 。
qīng xié tà yǔ huá ， wū mào yǐ fēng xié 。
hé chù kān xié shǒu ， yí chéng mài jiǔ jiā 。

蛇

臨安道中二首 其二

—— 孫覿

微流隱復見，一曲宛秋蛇。
柳老蟲巢葉，潮平鳥篆沙。
青鞋踏雨滑，烏帽倚風斜。
何處堪攜手，宜城賣酒家。

平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

wēi liú yǐn fù jiàn ， yī qǔ wǎn qiū shé 。
liǔ lǎo chóng cháo yè ， cháo píng niǎo zhuàn shā 。
qīng xié tà yǔ huá ， wū mào yǐ fēng xié 。
hé chù kān xié shǒu ， yí chéng mài jiǔ jiā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
微弱的溪水又现身，像一条优美的秋天蛇。
柳树倾斜着老虫巢穴，潮水平静地刻画着沙鸥的痕迹。
青色鞋子在雨中滑行，乌帽随风斜倚。
何处可以牵手欢歌，宜城的酒家正适合我们去畅饮。
全文总结：这篇古文描绘了一个景色宜人的地方，有溪水流淌，柳树倚斜，潮水平静，形成了美丽的自然景观。文中还描写了一个踏雨而行的人，身穿青色鞋，头戴乌帽，悠然自得地在风中漫步。最后，作者呼唤着与其携手同行、在宜城的酒家共享欢乐的伙伴。整篇古文展现了自然和人文的和谐交融，具有浓郁的诗意和意境。

赏析：这首诗是孙觌创作的《临安道中二首 其二》。诗人以临安道中的景物为背景，描写了一幅优美的田园风光画面。诗中运用了生动的比喻和细腻的描写，让读者仿佛置身其中。
首先，诗人以“微流隐复见”来形容小溪流水，如秋天的一条曲线，流淌在景色之中，给人以清新的感觉。接着，他以“柳老虫巢叶”表现了柳树上蝉虫的聚集，以及潮水平静时，鸟儿在沙滩上的足迹，将大自然的景象生动地呈现出来。
诗中的“青鞋踏雨滑，乌帽倚风斜”描写了行人穿越这片美丽风景的情景，青鞋滑过雨水湿润的地面，乌帽被微风吹得斜倚，增加了诗中的生动感。
最后两句“何处堪携手，宜城卖酒家”点出了诗人的心情，表达了他欣赏自然美景的同时，也渴望与友人共享这美好时光，前往宜城的酒家共饮一杯。整首诗以婉约、清新、淡泊的笔调，勾勒出了一幅宁静美好的乡村风景画。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙觌写的《临安道中二首》系列：

本文作者孙觌介绍：🔈

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知... 查看更多>>

孙觌的诗：

孙觌的词：

相关诗词：