liǎn shì fèi zhái
琏市废宅 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许棐 (xǔ fěi)

双槐枝叶似飘蓬,奕世荣华一旦空。
燕绕故基寻画栋,鸟栖荒树忆金笼。
书分几处青灯下,剑入谁家宝匣中。
遥睇钱塘三尺墓,离离枯草泣低风。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shuāng huái zhī yè sì piāo péng , yì shì róng huá yī dàn kōng 。
yàn rào gù jī xún huà dòng , niǎo qī huāng shù yì jīn lóng 。
shū fēn jǐ chù qīng dēng xià , jiàn rù shuí jiā bǎo xiá zhōng 。
yáo dì qián táng sān chǐ mù , lí lí kū cǎo qì dī fēng 。

璉市廢宅

—— 許棐

雙槐枝葉似飄蓬,奕世榮華一旦空。
燕繞故基尋畫棟,鳥棲荒樹憶金籠。
書分幾處青燈下,劍入誰家寶匣中。
遥睇錢塘三尺墓,離離枯草泣低風。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

shuāng huái zhī yè sì piāo péng , yì shì róng huá yī dàn kōng 。
yàn rào gù jī xún huà dòng , niǎo qī huāng shù yì jīn lóng 。
shū fēn jǐ chù qīng dēng xià , jiàn rù shuí jiā bǎo xiá zhōng 。
yáo dì qián táng sān chǐ mù , lí lí kū cǎo qì dī fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

双槐枝叶像飘萍一般,繁华富贵转瞬即空。
寻觅燕绕的古基址,想起鸟栖荒树似金笼。
书信分布在几处青灯下,剑被藏匿在谁家宝匣内。
遥望钱塘三尺墓地,萧瑟枯草间低风泣泪。


总结:

诗人以枯槐、燕巢、画栋、金笼、青灯、宝剑、三尺墓为意象,表达了世事易逝,荣华虚幻,人生脆弱,寻找珍宝与珍惜回忆之情感。)

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许棐介绍:🔈

许棐,字忱夫,海盐(今属浙江)人。理宗嘉熙间隠居秦溪,於水南种梅数十树,构屋读书,因自号梅屋。室中对悬白居易、苏轼二像事之,藏书数千卷。着有《梅屋诗稿》等。《宋史翼》卷三六、清光绪《海盐县志》卷一九有传。 许棐诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·梅屋诗稿》编爲第一卷;《融春小缀》、《梅屋三稿》、《梅屋四稿》编爲第二卷。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

许棐的诗:

相关诗词:

废宅 (fèi zhái)

朝代:宋    作者: 汪元量

王侯多第宅,草满玉阑干。
纵有春光在,人谁看牡丹。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

琏监寺 其一 (liǎn jiān sì qí yī)

朝代:宋    作者: 释绍昙

烹金炉里脱胚腪,妙斲初无斧凿痕。
汝质自成瑚琏器,我侬甘作破沙盆。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

句 其四 (jù qí sì)

朝代:宋    作者: 杨徽之

废宅寒塘水,荒坟宿草烟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和履中学士上元有作 其三 (hé lǚ zhōng xué shì shàng yuán yǒu zuò qí sān)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

市废商廛野废耕,通宵笑傲乐昇平。
楼前乐奏九成曲,楼下人呼万岁声。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

罗隠宅 (luó yǐn zhái)

朝代:宋    作者: 许广渊

废宅百年後,荒基一亩平。
独怜新桧柏,谁识旧轩楹。
闾里清风在,溪山秀气明。
当时苦吟夜,应使鬼神惊。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

希琏书记请赞 (xī liǎn shū jì qǐng zàn)

朝代:宋    作者: 释崇岳

腊长年高,甚生风彩。
南来北来,无可相待。
黑漆竹篦聊一挥,看你当人在不在。
琏书记,甚尀耐。
镇海明珠,悬空扑碎。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

和钱忠 (hé qián zhōng)

朝代:宋    作者: 吴江老人

向晚云晴无限好,船头又见乱堆蓑。
却无尘世利名厌,尽是市朝兴废歌。
全宅合来居水泽,此身常得弄烟波。
肥鱼美酒尤丰足,自是幽人不愿过。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

姑熟杂咏 谢公宅 (gū shú zá yǒng xiè gōng zhái)

朝代:唐    作者: 李赤

青山日将暝,寂寞谢公宅。
竹里无人声,池中虚月白。
荒庭衰草徧,废井苍苔积。
唯有清风闻,时时起泉石。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

至开化里寿春公故宅 (zhì kāi huà lǐ shòu chūn gōng gù zhái)

朝代:唐    作者: 韦应物

宁知府中吏,故宅一徘徊。
历阶存往敬,瞻位泣余哀。
废井没荒草,阴牖生緑笞。
门前车马散,非复昔时来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

姑孰十咏 谢公宅 (gū shú shí yǒng xiè gōng zhái)

朝代:唐    作者: 李白

青山日将暝,寂寞谢公宅。
竹里无人声,池中虚月白。
荒庭衰草徧,废井苍苔积。
惟有清风闲,时时起泉石。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。