lián rì zuò yǔ kǔ rè
连日作雨苦热 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

天地一气尔,阴阳司阖开。
鬰蒸以为雨,回薄以为雷。
久鬰无所泄,造化安在哉。
方其欲雨时,虽天不能回。
此岂降自天,其实有自来。
所以屈宋辈,千载有余哀。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

tiān dì yī qì ěr , yīn yáng sī hé kāi 。
yù zhēng yǐ wéi yǔ , huí báo yǐ wéi léi 。
jiǔ yù wú suǒ xiè , zào huà ān zài zāi 。
fāng qí yù yǔ shí , suī tiān bù néng huí 。
cǐ qǐ jiàng zì tiān , qí shí yǒu zì lái 。
suǒ yǐ qū sòng bèi , qiān zǎi yǒu yú āi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

天地间只有一个气,阴阳交合而开启。鬱蒸聚集形成雨水,回旋薄弱产生雷声。长时间的聚蒸未能释放,造化之理在何处呢?当鬱蒸欲降雨时,即使天空也无法阻止。这雨难道只是从天上降下的吗?实际上是有自然规律而来。正因如此,宋代以来,人们屈辱地忍受着千载之久的苦难。

总结:

本诗通过描绘天地间阴阳气运的变化,抒发了造化之道的奥妙和人类对自然力量无奈的感慨。鬱蒸形成雨,回薄产生雷,显示出自然界的变化规律,而人们对于这些自然现象的认知,却仍显得微乎其微。全诗寓意着天地之间的无常和造化之理,同时表达了作者对人类处境的思考和对历史悲剧的反思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

苦热 (kǔ rè)

朝代:唐    作者: 白居易

头痛汗盈巾,连宵复达晨。
不堪逢苦热,犹赖是闲人。
朝客应烦倦,农夫更苦辛。
始慙当此日,得作自由身。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

六月二十四日雨後苦热作 (liù yuè èr shí sì rì yǔ hòu kǔ rè zuò)

朝代:宋    作者: 林希逸

今年一旱热良苦,既雨才晴热如故。
桔槔蹔闲稍解忧,赤日当空蒸湿土。
晚田切切更望霖,早禾已失十四五。
溪泉渐涸衆撮眉,老我垂头汗如雨。
有身有患信可怜,亦既忧农还畏暑。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

夏日无雨 (xià rì wú yǔ)

朝代:宋    作者: 释契嵩

山中苦无雨,日日望云霓。
小暑复大暑,深溪成浅溪。
泉枯连井底,地热亢蔬畦。
无以问天意,空思水鸟啼。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

舟中苦热 (zhōu zhōng kǔ rè)

朝代:宋    作者: 严羽

舟行何太热,岸上莽尘沙。
闪闪浪频过,昏昏日又斜。
年衰愁作客,秋近苦思家。
蝗旱三千里,江淮儿女嗟。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

苦雨 (kǔ yǔ)

朝代:宋    作者: 释文珦

秋雨连三月,愁吟野水濆。
渐看禾黍没,难使渭泾分。
山泽才通气,天霄便作云。
民忧昏垫苦,苦语不堪闻。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

次韵邱秘校程苦热 (cì yùn qiū mì xiào chéng kǔ rè)

朝代:宋    作者: 强至

羲和驱日昼如燔,万里焦原草木乾。
旱雨骤晴还作热,炎风寡势岂成寒。
渴思沆瀣朝餐美,坐想凌兢迹到难。
汗浃肌肤空秉箑,浪将霜雪拟轻纨。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

苦热二首 其一 (kǔ rè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 宋祁

夜火虽中气未清,箑频□倦若为情。
峰云不动林烟热,正为蜩螗作沸羹。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

写景 抒情

暑後喜雨 (shǔ hòu xǐ yǔ)

朝代:宋    作者: 曹勋

雨因祈祷得,连日作廉纤。
候变凉飙肃,人皆和气添。
秋阳犹执热,竹色故侵檐。
但喜穹崇德,难从甲乙占。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

京城苦热 (jīng chéng kǔ rè)

朝代:宋    作者: 姚勉

羲和鞭日就地行,祝融张伞烧空明。
钱塘人家苦偪仄,行立坐卧皆如蒸。
清宫水殿山峨雪,夜饮相携冰玉洁。
温泉浴罢清风来,太液池边芰荷月。
王公甲第连云霄,松泉竹石秋萧萧。
龙皮浅沁寒坐客,骊珠直上清尘嚣。
天上清凉不知暑,炎热人间徒自苦。
亦有江南云水乡,胡不归欤钓烟雨。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。

动物

直宿南宫三首 其三 (zhí sù nán gōng sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

秋热连宵睡不成,移床换枕到天明。
今宵不热还无睡,却为宫檐泻雨声。

平仄仄仄仄,平平○仄平。
仄平仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
平○仄仄平,平平仄平○。
仄仄○仄平,○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄平平。