lián lǐ zhī
连理枝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

紫荆斜倚磬湖隈,并干连枝锦作堆。
犹记太虚坛上木,舞风双影并徘徊。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zǐ jīng xié yǐ qìng hú wēi , bìng gān lián zhī jǐn zuò duī 。
yóu jì tài xū tán shàng mù , wǔ fēng shuāng yǐng bìng pái huái 。

連理枝

—— 喻良能

紫荆斜倚磬湖隈,並幹連枝錦作堆。
猶記太虛壇上木,舞風雙影並徘徊。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zǐ jīng xié yǐ qìng hú wēi , bìng gān lián zhī jǐn zuò duī 。
yóu jì tài xū tán shàng mù , wǔ fēng shuāng yǐng bìng pái huái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

紫荆树斜倚在磬湖附近,干和枝条连结在一起,形成了一堆堆锦绣。还记得在太虚坛上的木头,舞动着风,两个影子交织在一起,不停地徘徊。

总结:

诗人描绘了磬湖边上紫荆树的美景,树枝如锦绣堆叠,迎风舞动,营造出一幅优美的画面。与此同时,他也回忆起在太虚坛上所见到的舞动的木头,形成了对自然景观和过去记忆的双重描绘。整首诗以其独特的意象描写,展现了诗人对大自然的敏感与感悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

赐大理丞梁士基横州宅生连理荔枝 (cì dà lǐ chéng liáng shì jī héng zhōu zhái shēng lián lǐ lì zhī)

朝代:宋    作者: 宋神宗

横浦江南岸,梁家闻世贤。
一株连理木,五月荔枝天。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 抒情

庆元二年冬後圃蔬茎连理篱杨殊木同枝又蓏生连实东园橘亦并蒂一年四瑞 (qìng yuán èr nián dōng hòu pǔ shū jīng lián lǐ lí yáng shū mù tóng zhī yòu luǒ shēng lián shí dōng yuán jú yì bìng dì yī nián sì ruì)

朝代:宋    作者: 杨简

兄弟和气与天通,连理蔬茎瑞鬰葱。
造化神机非远近,不当言异又言同。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

戏答陈季常寄黄州山中连理松枝二首 其二 (xì dá chén jì cháng jì huáng zhōu shān zhōng lián lǐ sōng zhī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

老松连枝亦偶然,红紫事退独参天。
金沙滩头锁子骨,不妨随俗暂婵娟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 韩襄客

连理枝前同设誓,丁香树下共论心。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

连理枝 二 (lián lǐ zhī èr)

朝代:唐    作者: 李白

浅画云垂帔,点滴昭阳泪。
咫尺宸居,君恩断绝,似遥千里。
望水晶帘外竹枝寒,守羊车未至。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

闺怨诗 (guī yuàn shī)

朝代:唐    作者: 韩襄客

连理枝前同设誓,丁香树下共论心。
(同前)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

感兴 (gǎn xīng)

朝代:唐    作者: 孟郊

拔心草不死,去根柳亦荣。
独有失意人,恍然无力行。
昔为连理枝,今为断弦声。
连理时所重,断弦今所轻。
吾欲进孤舟,三峡水不平。
吾欲载车马,太行路峥嵘。
万物根一气,如何互相倾。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题双松寄陈季常 (tí shuāng sōng jì chén jì cháng)

朝代:宋    作者: 秦观

遥闻连理松,托根黄麻城。
枝枝相钩带,叶叶同死生。
虽云金石姿,未免儿女情。
想应风月夕,满庭合欢声。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

乐府四首 其三 (yuè fǔ sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

制衣寄夫壻,妾有冰雪段。
中有连理枝,不忍剪教断。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

惜春 (xī chūn)

朝代:宋    作者: 朱淑真

连理枝头花正开,妒花风雨苦相催。
愿教青帝长为主,莫遣纷纷落翠苔。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

古诗三百首 写花 寓人 爱情