首页 > 发现 > 全宋诗 > 李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一

lǐ zǒng gān yí shī shí sì jù shī wū yī jù zhī xià jiā sòng qī jù qí yī
 李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释印肃 (shì yìn sù) 。

僧家起大屋，枉费他金谷。
不是明眼人，真如大地狱。
黄叶止孩啼，只要免啼哭。
不犯一滴酒，不动一片肉。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平仄平，平○仄仄仄。
平仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。

sēng jiā qǐ dà wū ， wǎng fèi tā jīn gǔ 。
bú shì míng yǎn rén ， zhēn rú dà dì yù 。
huáng yè zhǐ hái tí ， zhǐ yào miǎn tí kū 。
bù fàn yī dī jiǔ ， bù dòng yī piàn ròu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

僧家起大屋，枉费了他金谷。
不是明眼人，真如大地狱。
黄叶止住孩子啼哭，只要免除啼哭之痛。
不沾一滴酒，不动一片肉。

总结：

这首古文诗歌描述了僧侣建起了一座宏伟的寺院，浪费了大量的资源，却无法触摸到内心的明智和解脱，仿佛置身于无边的地狱。而诗中提到黄叶停止孩子的哭泣，表达了对痛苦的厌弃，希望能够远离世俗的诱惑和纷争。最后两句则强调了对世俗欲望的拒绝，意在追求精神的超脱。整首诗反映了古代僧侣对物质诱惑的警惕和对内心净化的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释印肃写的《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句》系列：

本文作者释印肃介绍：🔈

释印肃（一一一五～一一六九），号普庵，俗姓余，袁州宜春（今属江西）人。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），於袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。　印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编爲三卷。 查看更多>>

释印肃的诗：

相关诗词：