lǐ sháo zhōu zhe shū cháng lùn shì shì zhī lǐ guì zhōu yǒu néng gōng yí jì shī yǐ wèn zhī
李韶州着书常论释氏之理贵州有能公遗迹诗以问之 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 权德舆 (quán dé yú)

常日区中暇,时闻象外言。
曹溪有宗旨,一为勘心源。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

cháng rì qū zhōng xiá , shí wén xiàng wài yán 。
cáo xī yǒu zōng zhǐ , yī wèi kān xīn yuán 。

李韶州著書常論釋氏之理貴州有能公遺跡詩以問之

—— 權德輿

常日區中暇,時聞象外言。
曹溪有宗旨,一爲勘心源。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

cháng rì qū zhōng xiá , shí wén xiàng wài yán 。
cáo xī yǒu zōng zhǐ , yī wèi kān xīn yuán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
常日在尘世的繁忙中,有时候听到异域的言辞。
曹溪山上有一门宗旨,就是探索内心的根源。

这首诗描述了作者平日里在喧嚣的世间中度过闲暇时光,偶尔听到来自异域的言辞。其中提到了曹溪山,这是一个佛教禅宗发源地,诗人将其描绘成一个有着深远意义的宗旨,旨在勘察心灵的根源。这句诗意味深长,通过对禅宗和内心探索的隐喻,表达了追求内心平静与超越的追求。

赏析::
这首诗《李韶州着书常论释氏之理贵州有能公遗迹诗以问之》是权德舆所作,诗中表达了对古代哲学家释氏的敬仰以及对贵州能公的追问之情。
诗人首先提到自己常日区中暇,闲暇之余常常听闻象外的言辞。这里的“区中暇”可能指的是在平凡的日常生活中,他有时间思考、探索。接着,他提到了曹溪,曹溪是中国佛教禅宗的发源地,有着深厚的宗教文化底蕴,被诗人视为“宗旨”,表明诗人对于宗教哲学有所关注。
然后,诗人提到了“一为勘心源”,这句话表达了他渴望深入探索心灵深处、生命的本源的愿望。通过提到曹溪和勘心源,诗人似乎在暗示他对于思考人生、哲学和宗教问题的兴趣和向往。
整首诗没有明确的写景、抒情或咏物,而是表达了诗人内心的思考和追问。诗中的“李韶州”和“贵州能公”可能是历史上的名人或哲学家,他们的遗迹成为诗人探寻哲学真理的对象,也展现出诗人对于古代智慧的敬仰和追求。
标签: 哲思、宗教、追问

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者权德舆介绍:🔈

权德舆,字载之,天水略阳人。未冠,即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。德宗闻其材,召爲太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三知贡举。宪宗元和初,历兵部、吏部侍郎,坐郎吏误用官阙,改太子宾客,俄复前官,迁太常卿,拜礼部尚书,同平章事。会李吉甫再秉政,帝又自用李绦,议论持异,德舆从容不敢有所轻重,坐是罢,以检校吏部尚书,留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出爲山南西道节度使。二年,以病乞还,卒於道,年六十。赠左仆射,諡曰文。德舆积思经术,无不贯综,其文雅正赡缛,动止无外饰,而醖藉风流,自然可慕,爲贞元、元和间缙绅羽仪。文集五十卷,今编诗十卷。 权德舆字载之,天水畧阳人。元和... 查看更多>>

权德舆的诗:

相关诗词:

从潮州量移袁州张韶州端公以诗相贺因酬之 (cóng cháo zhōu liáng yí yuán zhōu zhāng sháo zhōu duān gōng yǐ shī xiāng hè yīn chóu zhī)

朝代:唐    作者: 韩愈

明时远逐事何如,遇赦移官罪未除。
北望讵令随塞鴈,南迁才免葬江鱼。
将经贵郡烦留客,先惠高文谢起予。
暂欲系船韶石下,上宾虞舜整冠裾。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

秦少游书简帖赞 (qín shǎo yóu shū jiǎn tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

昔江淹梦五色笔,而不以能书称。
天昌其文,字偕以行,如公辞章,淹岂能京。
既已禅长公之文籙,奚必夸大令之墨精。
托敬贤之盛心,尚遗蹟之可凭。
然则我得其诗,手之而不释。
予方将借荆国之书,以为此帖之评。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

周江州有灵壁石赵蕲州名以玉芝周索诗为赋一首 (zhōu jiāng zhōu yǒu líng bì shí zhào qí zhōu míng yǐ yù zhī zhōu suǒ shī wèi fù yī shǒu)

朝代:宋    作者: 赵蕃

论石如论玉,贵德不贵名。
形似偶尔同,未妨聊置评。
呜呼禹甸破,土贡久莫并。
问公安取此,万里随南征。
向来四方游,束书与俱擎。
愧彼钱马癖,寄我山林盟。
风流蕲州守,夙有能诗声。
见之谥以芝,用意真不轻。
谓公许器质,一再临专城。
宜为斋房秀,作瑞于圣明。
未应如商山,寂寞身中清。
须公力勉旃,石亦当与荣。
念我匪能赋,徵索见公情。
又惟此必诗,落笔空汗生。
传闻南池上,有石来自英。
我虽未识面,想像犹弟兄。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

故赠谏议大夫了斋陈公真赞 (gù zèng jiàn yì dài fū le zhāi chén gōng zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 李纲

如玉之温,有睟其容。
如山之峙,有主其中。
论事有蓍龟之审,知人如衡监之公。
金百链而不耗,水万折而必东。
置死生于一拾,会理事而皆融。
吾不知其谁氏之学,混儒释而为宗。
兹其所以为了翁者欤。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

范圣问之母孺人史氏挽诗 (fàn shèng wèn zhī mǔ rú rén shǐ shì wǎn shī)

朝代:宋    作者: 魏了翁

是中无一物,快活不容言。
以此行州里,留之遗子孙。
寒泉鸿鴈影,落日凤皇原。
三复幽堂志,夫人不死存。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

赐诸州刺史以题座右 (cì zhū zhōu cì shǐ yǐ tí zuò yòu)

朝代:唐    作者: 李隆基

眷言思共理,监梦想维良。
猗欤此推择,声绩着周行。
贤能既俟进,黎献实伫康。
视人当如子,爱人亦如伤。
讲学试诵论,阡陌劝耕桑。
虚誉不可饰,清知不可忘。
求名迹易见,安贞德自彰。
讼狱必以情,教民贵有常。
恤惸且存老,抚弱复绥强。
勉哉各祗命,知予眷万方。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。

治国 教育 廉政 关怀

赵氏鄮山书院诗并序 (zhào shì mào shān shū yuàn shī bìng xù)

朝代:宋    作者: 方回

国学在国,乡校在乡。
在遂曰序,在党曰庠。
虞夏殷周,厥制弥详。
家亦有塾,以修以藏。
蒙而已养,长罔不臧。
下而为士,上而侯王。
莫不有师,扶纲植常。
生人之类,頼此以生。
四海九州,以治以平。
家德户行,靡刑靡兵。
岂若後世,丧实存名。
业岂无斋,论亦有堂。
所习伊何,止於词章。
剽窃掇拾,青紫为荣。
高虚卑浅,烛理弗明。
亦儒其冠,亦公亦卿。
鄮山之塾,谁实成之。
匪有所觊,而斯营之。
一圣百贤,厥庑煌煌。
睎之则是,景行是行。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄平仄平平。