sān yuè niàn qī rì ǒu zuò jiǎn zhòng xián
三月廿七日偶作简仲咸 🔈
一未量移一转勳，貂冠羊胃总非真。
韶光只有两三日，浮世稀逢七十人。
青杏劝君重酌酒，牡丹邀我且寻春。
请看富贵赵中令，已作北邙山下尘。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
一未量移一轉勳，貂冠羊胃總非真。
韶光祇有兩三日，浮世稀逢七十人。
青杏勸君重酌酒，牡丹邀我且尋春。
請看富貴趙中令，已作北邙山下塵。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
一未量移一转勋，貂冠羊胃总非真。
韶光只有两三日，浮世稀逢七十人。
青杏劝君重酌酒，牡丹邀我且寻春。
请看富贵赵中令，已作北邙山下尘。
翻译：
一个未曾掂量过的功勋，用貂皮做的帽子，羊肚子做的内衬，总是不真实的。
美好时光只有短短的两三天，世间难得见到七十岁的人。
青杏树枝劝你多喝点酒，牡丹花儿邀请我去追寻春天。
请看那富贵的赵中令，已经沉浸在北邙山下的尘土之中。
全诗概述：
这首诗描绘了时间的短暂和人生的无常。作者通过对比移动的勋章和虚假的貂皮帽子，暗示功勋和地位并非真正的存在。他提到韶光短暂，人生稀少能够活到七十岁的人，强调时光的流逝和珍惜。青杏树和牡丹花象征着春天的美好，作者劝人们珍惜当下，多享受生活。最后，作者以赵中令的形象表达了财富和地位的虚幻，暗示世俗的繁华已成为尘土。整首诗以简洁的语言和意境深远的描述，传达了人生短暂、物质虚幻的主题。
赏析：这首诗是王禹偁的《三月廿七日偶作简仲咸》。诗人以深刻的哲理和感慨，表现了岁月的无情和人生的短暂。全诗分为四个部分，每部分都表达了不同的情感和思考。
首节“一未量移一转勳，貂冠羊胃总非真。”诗人以“一未量移一转勳”形容时间的匆忙，人生的变迁。用“貂冠羊胃总非真”来表示物质财富和地位的虚幻和无常。
第二节“韶光只有两三日，浮世稀逢七十人。”强调时间的短暂，生命的有限。七十人的提及可能指的是七十岁的人生，也是对生命有限性的一种体现。
第三节“青杏劝君重酌酒，牡丹邀我且寻春。”表现了诗人对享受生活的向往，青杏和牡丹都象征着春天和希望。通过饮酒和寻找春天，诗人表达了对美好生活的追求。
最后一节“请看富贵赵中令，已作北邙山下尘。”以“富贵赵中令”为例，说明了世俗的成功和财富也会最终归于尘土，寓意一切荣华富贵都是短暂的。
王禹偁的诗：
-
酬种放徵君一百韵
太岁在辛卯，九月万木落。是时太阴亏，...
-
寄献鄜州行军司马宋侍郎
钜贤如木铎，一振声盖代。丈人文曲星，...
-
寄题陕府南溪兼简孙何兄弟
申湖在陕服，自昔名所重。许昌遗唐律，...
-
七夕
去年七月七，直庐闲独坐。西日下紫微，...
-
读汉文纪
西汉十二帝，孝文最称贤。百金惜人力，...
-
合崖湫
合崖何嵌崆，湫水何浺瀜。渟污暨积潦，...
-
吾志
吾生非不辰，吾志复不卑。致君望尧舜，...
-
携稚子东园刈菜因书触目兼寄均州...
大燕引新雏，小鸦哺老乌。青青树木间，...
-
四皓庙 其一
秦皇焚旧典，汉祖溺儒冠。万民在涂炭，...
-
四皓庙 其二
小言望小利，载在礼经中。遂有鹰犬辈，...
- 王禹偁诗全集>>
相关诗词：
闰十一月东行腊月立春夜秀州船埸桥玩月甲辰正月廿四日出都城廿七日晓行即事 (rùn shí yī yuè dōng xíng là yuè lì chūn yè xiù zhōu chuán yì qiáo wán yuè jiǎ chén zhēng yuè niàn sì rì chū dōu chéng niàn qī rì xiǎo xíng jí shì)
鸦声欲断雉声起，柳眼已青桑眼黄。
故乡春事正如许，春事只缘思故乡。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
七月二十八日蒲大受仲明举偶来会宿三首 其三 (qī yuè èr shí bā rì pú dà shòu zhòng míng jǔ ǒu lái huì sù sān shǒu qí sān)
秋风今夕好，一笑偶然同。
时事囏难际，交情会合中。
青云浑作梦，白发也应公。
拟卜栖山计，应为邻舍翁。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
简王尉借书画 (jiǎn wáng wèi jiè shū huà)
雪屋灯寒费廿年，春臯悔不早归田。
书无灵圣今犹尔，句有神奇亦偶然。
如此溪山那得酒，幸而风月不论钱。
三三习气除难尽，忽忆朱家书画船。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
孟秋七日邀从兄廿五宣义四弟五侄同饮锦园即席之作 (mèng qiū qī rì yāo cóng xiōng niàn wǔ xuān yì sì dì wǔ zhí tóng yǐn jǐn yuán jí xí zhī zuò)
湖水林风清复清，买肴置酒七峰亭。
直须待得玉鈎挂，要看牵牛织女星。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
秋思七言八首 其七 (qiū sī qī yán bā shǒu qí qī)
七旬有二传凶问，九月初三记诞辰。
客里偶然逢此日，淮思江望泪痕新。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
丁丑偶书 其一 (dīng chǒu ǒu shū qí yī)
新年七十七，是虚不是实。
我心包太空，有无混然一。
比日腑脏作，示病而无疾。
凭栏拱翠峰，可咏不可诘。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
敦煌廿咏（并序） 附题隐士咏三七 (dūn huáng niàn yǒng bìng xù fù tí yǐn shì yǒng sān qī)
青溪逐水薫渔樵，策杖褰衣屡蓦桥。
鸟坐春池双影近，人呼幽谷两声遥。
祥烟五色飞仙电，瑞草千藂（丛）间药苗。
河畔曲肱而取饮，嫌烦且弃树中瓢。
（[一]以上诗凡六写本，其原编号及校次如下：原卷〖伯二七四八〗、甲卷〖伯三九二九〗、乙卷〖伯二九八三〗、丙卷〖伯三八七○〗。
卷末多《题隐士咏》一首，幷有「咸通十二年十一月廿日学生刘文端写记」一行。
丁卷〖斯六一六七〗、戊卷〖伯二六九○〗仅存第一首，不校。
甲卷题作「敦煌古蹟廿咏」，乙卷「廿咏」作「二十咏」。
[二]「三危」，甲、乙、丁三卷作「峗山」。
[三]原卷无「向」字，依乙、丙、丁三卷补。
[四]「二」，甲卷作「三」。
[五]「短」下原卷有「见」字，依乙、丙、丁三卷删。
[六]乙、丙、丁二卷无「矣」字。
[七]「三危」，甲、乙、丁三卷作「峗山」。
[八]原卷残缺处，元用甲、乙、丙、丁四卷补之。
凡校补字，均括以[]，如[也自鸣]和以下括弧内均是。
[九]「鼓」，甲、乙两卷作「毂」。
[一○]「寻」，甲卷作「看」。
[一一]诗题丁卷作「灵岩莫高窟咏」。
[一二]「刹」，原卷作「日」，依甲、乙、丙、丁四卷改。
[一三]「指」，甲卷作「至」。
[一四]「苏」字原阙，据甲、乙两卷补。
丙、丁卷「苏」作「苏」。
[一五]「走」原作「奏」，依甲、乙、丙、丁四卷改。
[一六]「回」，乙卷作「还」。
[一七]「色」，甲卷作「素」。
[一八]「含」，丁卷作「合」。
[一九]「塞」原作「赛」，依丙、丁卷改。
[二○]诗题丙、丁两卷标作「瑟瑟监咏」。
[二一]此句甲卷作「为悬宝盖髪」。
[二二]甲卷有三处异文：第一句「昔时」作「昔日」，第二句「遗庙」作「唯庙」，第六句「坟傍」作「其傍」。
[二三]「台」，甲卷作「楼」。
[二四]「坐」原作「作」，依甲、丙、丁三卷改。
[二五]「转」，甲、丙两卷作「尽」。
）（[二六]甲卷有两处异文，第二句「与此」作「以此」，第三句「一州」作「州县」。
[二七]「三」原作「一」，依甲、丙、丁三卷改。
[二八]「春渌苔生」四字原缺，依甲、丙、丁三卷补。
[二九]「嫩」原作「嬾」，依丁卷改。
[三○]「新」原作「连」，依甲、丙、丁三卷改。
[三一]「弄」，甲、丙、丁三卷作「散」。
[三二]「王」原作「往」，依丙、丁两卷改。
[三三]「鸿」，丙、丁两卷作「虹」。
[三四]「径」，丙、丁两卷作「堠」。
[三五]「生」原作「空」，依甲、丙、丁三卷改。
[三六]「量」原作「两」，依甲、丙、丁三卷改。
[三七]《题隐士咏》原载丙卷末，兹亦移录附於後。
）。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
涂中每息必索砚笔抄诗作廿八字 (tú zhōng měi xī bì suǒ yàn bǐ chāo shī zuò niàn bā zì)
望望青山乱作堆，行行身到白云隈。
偶逢道店聊休歇，又被匆匆诗债催。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其三 (cì yùn pān dé jiǔ shè rén qī yuè niàn yī yè xǐ yǔ wǔ jué qí sān)
客中倚楼秋思觉，人静石罅促织鸣。
未知我诗能吟否，三更起坐牀不平。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其四 (cì yùn pān dé jiǔ shè rén qī yuè niàn yī yè xǐ yǔ wǔ jué qí sì)
补陀净圣有许事，用作霖雨谈笑中。
天竺山高湖水满，去来何地不圆通。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。