首页 > 发现 > 全宋诗 > 立春内中帖子词 其六

lì chūn nèi zhōng tiě zi cí qí liù
 立春内中帖子词 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘才邵 (liú cái shào) 。

春归顿觉日华迟，乐事偏多属圣时。
万寿声中觞酒满，年年岁岁拥春祺。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

chūn guī dùn jué rì huá chí ， lè shì piān duō shǔ shèng shí 。
wàn shòu shēng zhōng shāng jiǔ mǎn ， nián nián suì suì yōng chūn qí 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

春天归来，我感觉阳光渐渐延迟，欢乐的事情特别多，似乎都与圣人的时刻有关。
庆贺万寿的歌声中，酒杯满满，每年每岁都享有春天的祥和和幸福之福。

总结：

这首诗描绘了春天的欢乐归来，人们沉浸在喜庆的氛围中，举杯庆贺，祈愿岁岁年年都能拥有春天的福祉。诗人以简洁的古文表达了春天带来的欣喜和美好，表达了对吉祥和幸福生活的期望。

赏析：这首诗《立春内中帖子词 其六》是刘才邵创作的一首节令诗，旨在庆祝立春的到来。诗中通过描述立春时节的美好，表达了作者对春天的热切期盼和祝福。
首句“春归顿觉日华迟”，通过“日华迟”一词，生动地描绘了立春时节白天渐渐变得明亮，春光渐渐降临的景象。这里作者巧妙地利用时间和光线的变化，为读者勾勒出一个渐入春的画面。
接着，诗人提到“乐事偏多属圣时”，暗示着立春是一个充满喜庆和欢乐的时刻，也与圣人的时光相得益彰，传达出对美好时刻的珍视。
第三句“万寿声中觞酒满”，展示了在庆祝之中，大家共同举杯庆贺，万寿声不绝于耳，场面热烈、祥和。
最后一句“年年岁岁拥春祺”，表达了对美好祝福的延续，不仅希望今年能够享受春天的恩赐，还希望每一年都能拥有这样的春祺。整首诗流畅明快，用词精炼，表达了作者对春天的热爱和对幸福吉祥的祈愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘才邵写的《立春内中帖子词》系列：

本文作者刘才邵介绍：🔈

刘才邵（一○八六～一一五七），字美中，自号檆溪居士，吉州庐陵（今江西吉安）人。徽宗大观三年（一一○九），上舍释褐，时年二十四，调赣、汝二州教授，湖北提举学事管干文字。宣和二年（一一二○），中宏词科，迁司农寺丞。钦宗靖康元年（一一二六），迁校书郎。高宗即位，乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐，爲秘书丞，迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年（一一四一），迁军器监丞。十四年，由起居舍人擢中书舍人，兼权直学士院（《宋会要辑稿》职官七○之二八）。以忤秦桧，出知漳州，官满奉祠。二十五年桧卒，召拜工部侍郎兼直学士院，寻权吏部尚书。以疾请祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑... 查看更多>>

刘才邵的诗：

相关诗词：