lǎo pó suō
老婆娑 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

不怕沙头纳纳行,男儿报国一身轻。
斩可拟变黄河水,却挽天河洗甲兵。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù pà shā tóu nà nà xíng , nán ér bào guó yī shēn qīng 。
zhǎn kě nǐ biàn huáng hé shuǐ , què wǎn tiān hé xǐ jiǎ bīng 。

老婆娑

—— 許及之

不怕沙頭納納行,男兒報國一身輕。
斬可擬變黄河水,却挽天河洗甲兵。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bù pà shā tóu nà nà xíng , nán ér bào guó yī shēn qīng 。
zhǎn kě nǐ biàn huáng hé shuǐ , què wǎn tiān hé xǐ jiǎ bīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不怕在沙头步行,只身投入报国之事,轻松无负担。
勇敢如斩断黄河水般决绝,然后挽起天河水来清洗战士的盔甲。

总结:

诗人表达了男儿报国的决心和勇气,愿意像断绝黄河水一样果断行动,为国家而奋斗,保家卫国。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

婆娑亭 (pó suō tíng)

朝代:宋    作者: 沈辽

老不为白髪,老态自婆娑。
风力日已铄,流光能几何。
悯悯去世网,蘧蘧寄岩阿。
无令後生笑,隐几学商那。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂一百零三首 其二四 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí èr sì)

朝代:宋    作者: 释月磵

威音未生已前,有此清凉大木。
根蟠无阴阳地上,影藏叫不响山谷。
枝枝叶叶,婆婆娑娑,荫覆天下人。
彷佛当年黄蘖会中,吃蒿枝底尊宿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事 其一 (shào xī guǐ chǒu èr yuè èr shí liù rì jiǎng zhù jiào yán zhèng zhāo yóu yáng huá pó suō yán xià bó mù nǎi guī dé shī wǔ jué yǐ jì qí shì qí yī)

朝代:宋    作者: 李长庚

春风今日扇微和,触目江山发兴多。
如画幽岩无十里,轻衫短帽得婆娑。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其四七 (jù qí sì qī)

朝代:宋    作者: 释晓莹

婆娑弄翰墨。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其二○ (jù qí èr ○)

朝代:宋    作者: 楼楚材

矮婆娑地却禁霜。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送东林珪老游闽五绝句 其二 (sòng dōng lín guī lǎo yóu mǐn wǔ jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 韩驹

少年高掇老庞科,未必龙门衆角多。
幕府三招三不去,唯将一鉢渡娑婆。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

再赋石翁石婆 (zài fù shí wēng shí pó)

朝代:宋    作者: 杨万里

石翁谁怒犹睅目,石婆多愁鬓先秃。
荒山野水四无人,二老对立今几春。
珠襦玉匣化为土,金雁银鳬亦飞去。
知是六朝何帝陵,摩娑碧藓俱无语。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

颂古四首 勘婆二 其二 (sòng gǔ sì shǒu kān pó èr qí èr)

朝代:宋    作者: 释咸静

赵州老老大大,不解山中打坐。
自言去勘婆了,倒被婆子勘破。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

双槐 (shuāng huái)

朝代:宋    作者: 张耒

老去相看终惨淡,秋来无頼对婆娑。
任从叶逐西风去,要听庭宽夜雨多。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

干藏 (gān cáng)

朝代:宋    作者: 释如净

瞿昙老贼口亲屙,馿屎相兼马屎多。
打作一团都拨转,泼天臭恶恼娑婆。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。