首页 > 发现 > 宋词 > 浪淘沙

làng táo shā
 浪淘沙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

村左小溪傍。
粉黛宜芳。
寒添潇洒冷添霜。
清瘦几枝堪入画，竹映苔墙。
疏影浸横塘。
月暗浮香。
当时曾伴寿阳妆。
不似东君先倚栏，泄漏春光。

cūn zuǒ xiǎo xī bàng 。
fěn dài yí fāng 。
hán tiān xiāo sǎ lěng tiān shuāng 。
qīng shòu jǐ zhī kān rù huà ， zhú yìng tái qiáng 。
shū yǐng jìn héng táng 。
yuè àn fú xiāng 。
dāng shí céng bàn shòu yáng zhuāng 。
bù sì dōng jūn xiān yǐ lán ， xiè lòu chūn guāng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

村左小溪傍。
在村庄左边，小溪悠然流淌。
粉黛宜芳。
美丽的姑娘容颜宛如花朵。
寒添潇洒冷添霜。
寒意增添了凉爽，寒霜增添了冷冽。
清瘦几枝堪入画，竹映苔墙。
清瘦的树枝宛如画中之物，竹影映照着苔痕墙壁。
疏影浸横塘。
稀疏的影子浸入了横塘水中。
月暗浮香。
月色黯淡，幽香弥漫。
当时曾伴寿阳妆。
那时曾与寿阳的佳人共妆扮。
不似东君先倚栏，泄漏春光。
不像东君那样，率先倚在栏杆上，流露出春天的光彩。

总结：

这首古文诗以自然景色和美丽女子为题材，描写了小溪、树影、竹墙、月光等元素，通过细致的描写展现了自然之美。诗中也暗示了女子的美丽和温婉。最后，以东君的比喻，突显了女子的出众之处。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 4 首名为《浪淘沙》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「浪淘沙」介绍：🔈

浪淘沙，唐教坊曲。刘禹锡、白居易并作七言绝句体，五代时始流行长短句双调小令，又名《卖花声》。28字，前后片各四平韵，多作激越凄壮之音。《乐章集》名《浪淘沙令》。入“歇指调”，前后片首句各少一字。复就本宫调演为长调慢曲，共一百三十四字，分三段，第一、二段各四仄韵，第三段两仄韵，定用入声韵（唐宋人词，凡同一曲调，原用平声韵者，如改仄韵，例用入声，原用入声韵者，亦改作平韵。

相关诗词：