lài pó qiáo shī
頼婆桥诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

頼婆桥下粼粼水,几见居人说废兴。
自笑年来车马迹,得如桥畔白头僧。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lài pó qiáo xià lín lín shuǐ , jǐ jiàn jū rén shuō fèi xīng 。
zì xiào nián lái chē mǎ jì , dé rú qiáo pàn bái tóu sēng 。

頼婆橋詩

—— 蘇泂

頼婆橋下粼粼水,幾見居人說廢興。
自笑年來車馬迹,得如橋畔白頭僧。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lài pó qiáo xià lín lín shuǐ , jǐ jiàn jū rén shuō fèi xīng 。
zì xiào nián lái chē mǎ jì , dé rú qiáo pàn bái tóu sēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

依靠着婆娑桥下泛起波光的水面,偶尔见到居住在此的人们谈论着过去的繁华兴盛。
我自嘲这些年来车马的痕迹,恍如桥边的白发僧人一般寂寥清净。
全诗简述:诗人站在頼婆桥下,看着水面泛起波光,回忆往昔的繁华景象。然而,他自觉车马奔波多年,如今却宛如桥边的白发僧人,宁静而寂寥。诗人通过对比过去和现在,表达了自己对时光流逝和人生变迁的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

小市 (xiǎo shì)

朝代:宋    作者: 陆游

春风小市画桥横,桥北桥南次第行。
绝景惟诗号勍敌,闲愁頼酒作长城。
楼台到处灵和柳,帘幕谁家子晋笙。
薄暮归来渔火閙,放翁自笑欲忘情。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

赵州问牛迹圆泽扣角政黄牛平田婆赞 (zhào zhōu wèn niú jì yuán zé kòu jiǎo zhèng huáng niú píng tián pó zàn)

朝代:宋    作者: 释绍昙

这畜从来恶迹多,角尖头也解狂歌。
桥边白鹭擎拳听,急杀耕田臭老婆。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

颂古二十一首 其一四 (sòng gǔ èr shí yī shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释居简

爷顽頼,儿还债。
彻底老婆心,赤土涂牛奶。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

婆餠焦 (pó bǐng jiāo)

朝代:宋    作者: 释希坦

绿柳含烟烟不消,红花喷火火无烧。
如何焦却婆婆餠,每到春风舌苦饶。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

婆子偷赵州笋因缘颂 (pó zǐ tōu zhào zhōu sǔn yīn yuán sòng)

朝代:宋    作者: 俞道婆

虎穴魔宫到者稀,老婆失脚又怀疑。
赵州吃掌无人会,直至如今成是非。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

双槐 (shuāng huái)

朝代:宋    作者: 张耒

老去相看终惨淡,秋来无頼对婆娑。
任从叶逐西风去,要听庭宽夜雨多。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

颂古四首 勘婆二 其二 (sòng gǔ sì shǒu kān pó èr qí èr)

朝代:宋    作者: 释咸静

赵州老老大大,不解山中打坐。
自言去勘婆了,倒被婆子勘破。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

慧和尚三绝 其三 (huì hé shàng sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 文天祥

花光老矣墨婆娑,无頼梅花一白何。
为问西来宗旨道,世间色相是空麽。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

汤婆 (tāng pó)

朝代:宋    作者: 释文珦

野翁有汤婆,爱逾美淑姬。
眡之若彭亨,虚中而无为。
冬日则饮汤,身唯一衲随。
曾不涴脂粉,简洁良易资。
终宵暖吾足,贞静无邪思。
德音之所同,可作偕老期。
誓不中道绝,若彼氓蚩蚩。
作诗以遗婆,婆听当勿疑。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

禽言九首 婆餠焦 (qín yán jiǔ shǒu pó bǐng jiāo)

朝代:宋    作者: 刘克庄

阿婆八十双鬓皤,屑麦为餠将奉婆。
小家新妇拙烹调,不觉铛热令餠焦。
高堂日晏婆停筯,小姑诃婢郎谴妇。
新妇歛手前谢过,别就热铛翻一个。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。