kuī péng tú
闚蓬图 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许及之 (xǔ jí zhī)

杨子长条玉作葩,花光冻棘眩冰花。
短蓬几见空相似,捕影图成试吃茶。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yáng zǐ cháng tiáo yù zuò pā , huā guāng dòng jí xuàn bīng huā 。
duǎn péng jǐ jiàn kōng xiāng sì , bǔ yǐng tú chéng shì chī chá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

杨子长条玉如花朵一般婆娑,像是绽放的美玉。花朵散发出璀璨的光芒,犹如冻结的棘刺,在寒冷中闪烁着冰冷的花光。
短短的蓬草几次见空地相似,就像捕捉影子一般难以捉摸,绘成图画仿佛是为了尝试品茶般小心翼翼。

总结:

诗人以杨子玉、冻棘花等意象,抒发出生命之美与脆弱,以及人生的短暂与变幻。短蓬的形象则象征着事物的无常和虚幻。通过这些意象的对比,诗人表达了生活的复杂和不可捉摸之处,以及对于美好瞬间的珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍:🔈

许及之(?~一二○九),字深甫,温州永嘉(今浙江温州)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士。淳熙七年(一一八○)知袁州分宜县(明正德《袁州府志》卷六)。以荐除诸军审计,迁宗正簿。十五年,爲拾遗。光宗受禅,除军器监、迁太常少卿,以言者罢。绍熙元年(一一九○)除淮南东路运判兼提刑,以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位,除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄,嘉泰二年(一二○二)拜参知政事,进知枢密院兼参政。韩败,降两官,泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷(《宋史·艺文志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》,辑爲许纶《涉斋集》十八卷(按纶爲及之子,集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗:

许及之的词:

相关诗词:

墨梅 其三 (mò méi qí sān)

朝代:宋    作者: 释居简

省力寻春愈出奇,闚篷图上看新诗。
杀风景问春知否,两手风霜一样龟。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

昇山灵岩寺 (shēng shān líng yán sì)

朝代:宋    作者: 曾巩

修竹长松十里阴,任敦烧药洞门深。
独闚金版惊人语,能到青霞出世心。
鷄犬亦随云外去,蓬瀛何必海中寻。
丹楼碧阁唐朝寺,钟呗香花满旧林。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

蓬州如行图僧求偈 (péng zhōu rú xíng tú sēng qiú jì)

朝代:宋    作者: 释绍昙

懒受神仙不死方,弃蓬莱入野僧房。
莫教错下风幡语,头被傍人剃得光。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丙寅赠月蓬道人 (bǐng yín zèng yuè péng dào rén)

朝代:宋    作者: 刘克庄

孝肃以来风力少,今龙图是恕斋公。
凭谁为请南山判,两个道人争一蓬。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

三赠月蓬道人 其二 (sān zèng yuè péng dào rén qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

此蓬此月属谁哉,送汝挑包谒恕斋。
说与同名同号者,龙图亲为判凭来。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

南华阳洞 (nán huá yáng dòng)

朝代:宋    作者: 周文璞

稽首游名山,驾言入华阳。
南洞极秘怪,松草泉水香。
曲几妙隶画,残碣刊灵章。
俛首试一闚,冷风袭绡裳。
守庵敬爱客,暖我紫术汤。
遗我鹅眼钱,云是洞所藏。
往有寻幽徒,入见黄金墙。
侈心或已起,几受奇鬼戕。
身傥获会遇,敢恨飞蓬霜。
更丐一片土,小筑安闲房。
朝披神芝图,暮试{扟扌=飠}饭方。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酬常之换韵和江心寺诗 (chóu cháng zhī huàn yùn hé jiāng xīn sì shī)

朝代:宋    作者: 许及之

千峯屏绕浪环铺,莫把金焦作对呼。
绝境谁闚全体现,小亭人号媚川图。
市声非远尘难到,塔影虽双屿只孤。
大似橘洲浮不去,岳根元插赤沙湖。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题豹岩 (tí bào yán)

朝代:宋    作者: 许及之

奇峰疑地胜,勒驾恐山灵。
何止管中见,全闚文豹形。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

杂咏一百首 陆贽 (zá yǒng yī bǎi shǒu lù zhì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

饮食晚由窦,门庭谁敢闚。
禁中无急诏,不记奉天时。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵孔舍人曝书 (cì yùn kǒng shè rén pù shū)

朝代:宋    作者: 张耒

图书陈秘奥,樽俎肆雍容。
玉殿朝回客,蓬山深处峰。
探囊图轴旧,题壁姓名重。
盛世年年事,新篇莫厌供。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。