kuáng kòu hòu shàng liú shàng shū
狂寇後上刘尚书 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 方干 (fāng gān)

孙武倾心与万夫,削平妖孽在斯须。
才施偃月行军令,便见台星逼座隅。
独柱搘天寰海正,雄名盖世古今无。
圣君争不酬功业,仗下高悬破贼图。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sūn wǔ qīng xīn yǔ wàn fū , xuē píng yāo niè zài sī xū 。
cái shī yǎn yuè xíng jūn lìng , biàn jiàn tái xīng bī zuò yú 。
dú zhù zhī tiān huán hǎi zhèng , xióng míng gài shì gǔ jīn wú 。
shèng jūn zhēng bù chóu gōng yè , zhàng xià gāo xuán pò zéi tú 。

狂寇後上劉尚書

—— 方干

孫武傾心與萬夫,削平妖孽在斯須。
纔施偃月行軍令,便見台星逼座隅。
獨柱搘天寰海正,雄名蓋世古今無。
聖君爭不酬功業,仗下高懸破賊圖。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sūn wǔ qīng xīn yǔ wàn fū , xuē píng yāo niè zài sī xū 。
cái shī yǎn yuè xíng jūn lìng , biàn jiàn tái xīng bī zuò yú 。
dú zhù zhī tiān huán hǎi zhèng , xióng míng gài shì gǔ jīn wú 。
shèng jūn zhēng bù chóu gōng yè , zhàng xià gāo xuán pò zéi tú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
孙武心怀崇敬之情,率领众多勇士,迅速消灭邪恶势力。
他运用聪明才智,布置月亮般的行军令,立刻就能看到战场上星星般熠熠生辉的胜利。
孤身扶持着广阔的世界,英名威震古今,无人可比。
圣明的君主竭尽全力也难以报答他的功业,战场上敌寇无处可逃,失败的图谋早已被打破。

赏析:这首诗《狂寇後上刘尚书》是方干创作的古诗,以咏史为主题,歌颂了中国古代名将孙武的英勇事迹。诗中通过抒发对孙武的崇敬之情,表达了对其杰出军事才能和卓越贡献的敬意。
首句"孙武倾心与万夫,削平妖孽在斯须"描绘了孙武的威勇,他的军事才能能够带领万夫莫敌,迅速平定敌寇。
第二句"才施偃月行军令,便见台星逼座隅"中的"偃月"是形容孙武将领军时的弯弓射箭姿态,"台星"则指的是北斗七星,这两个比喻都突显了孙武的军事智慧和英勇。
第三句"独柱搘天寰海正,雄名盖世古今无"表现了孙武的杰出地位,他如同一根独立的支柱,支撑起天地,雄名横扫古今,威震四方。
最后两句"圣君争不酬功业,仗下高悬破贼图"则反映了孙武为国家而战的忠诚,即使圣君也难以报答他的功绩,但他依然坚守战场,不停地击溃敌寇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方干介绍:🔈

方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔於监湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁後十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。後进私谥曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。 查看更多>>

方干的诗:

相关诗词:

谢知府寇相公降访 其二 (xiè zhī fǔ kòu xiàng gong jiàng fǎng qí èr)

朝代:宋    作者: 魏野

中书两入寇尚书,出镇雄藩半载余。
棠树阴中无讼听,闲骑宝马到茅庐。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒怀 写景

上梁尚书生辰 其二 (shàng liáng shàng shū shēng chén qí èr)

朝代:宋    作者: 陈棣

一麾卧治镇江边,芳草还应梦惠连。
十载从班联玉笋,六城课最用蒲鞭。
依刘曾识尚书履,借寇难私刺史天。
共徯公归缘底事,嗷嗷四海望陶甄。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书事十首 其九 (shū shì shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

战鼙非起自渔阳,到寇皆由偃月堂。
相国裘虽来贺捷,蚩尤旗尚未收芒。
厨车古有刑都市,宝剑今谁请尚方。
莫倚圣朝家法恕,前卢後蔡亦投荒。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

怀寄彭城朋好十首 寇十一 (huái jì péng chéng péng hǎo shí shǒu kòu shí yī)

朝代:宋    作者: 贺铸

寇叔情何厚,邮筒数得书。
前春应上冢,能访酒家无。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

谒京口张守 其一 (yè jīng kǒu zhāng shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘过

未识诸人名已侯,一麾应此滞徐州。
谁知安石恐未免,欲借寇君何可留。
遗爱与山同北固,平生作计岂东周。
上方已听尚书履,声在星辰最上头。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

兵乱後自嬄杂诗 其二九 (bīng luàn hòu zì yī zá shī qí èr jiǔ)

朝代:宋    作者: 吕本中

岁间值狂寇,曾此驻戈鋋。
台沼余春草,图书散野烟。
懒寻爱酒伴,愁起落花边。
不忍登江阁,心随北斗悬。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵朱新仲省宿十首 其八 (cì yùn zhū xīn zhòng shěng sù shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 刘才邵

谁云艰难际,儒冠愧兜鍪。
胜算运帷幄,杀气凛先秋。
偏师扫狂寇,千里行不留。
捷书送喜频,行闻甲兵休。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

用厚後弟强甫韵 其七 (yòng hòu hòu dì qiáng fǔ yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

是处皆堪结草庵,宁论塞北与江南。
上林远赋讽才一,光范门书献至三。
麟获鲁西终圣笔,马浮江左坐玄谈。
古书疑信常相半,何必深疑御寇聃。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梅雨隳城自用前韵 (méi yǔ huī chéng zì yòng qián yùn)

朝代:宋    作者: 刘克庄

叠石黏灰事尚新,忽因沾渍减嶙峋。
晋阳昔仅存三板,瓠子今谁助束薪。
恃陋窃忧难御寇,加工却恐倍劳民。
狂生亦岂前知者,曾是边城荷杵人。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

呈胡伯圆尚书 其一 (chéng hú bǎi yuán shàng shū qí yī)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

自挽狂澜制百川,致君何日不尧年。
由来八座尚书贵,盛事駸駸海内传。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。