kū hán jiāng jūn
哭韩将军 🔈
将军不复见仪形,笑语随风入杳冥。
战马旧骑嘶引葬,歌姬新嫁哭辞灵。
功勳客问求为志,服玩僧收与转经。
寂寞一家春色里,百花开落满山庭。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
將軍不復見儀形,笑語隨風入杳冥。
戰馬舊騎嘶引葬,歌姬新嫁哭辭靈。
功勳客問求爲誌,服玩僧收與轉經。
寂寞一家春色裏,百花開落滿山庭。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
将军不再显露仪态,他的笑语随风飘入遥远的黑暗中。
战马曾经骑过的嘶鸣声,引领着葬礼前进;歌姬嫁给了新郎,她哭着向灵魂告别。
那些有功勋的客人询问如何为国尽忠,服侍玩弄的僧侣接受捐献用于转经。
孤寂的家中,在春光中,百花绽放后又纷纷凋落,花香弥漫山庭。
总结:
诗中描绘了将军的消失与离去,笑声和话语被风吹散,隐没于无尽的黑暗之中。战马的骑声引导着葬礼的进行,而歌姬则哭泣着与灵魂道别。有功勋的客人询问如何为国家做出贡献,他们将财物献给僧侣以进行转经。整个家园孤寂寥落,在春光里,百花绽放然后凋落,花香弥漫山庭。这首诗以孤寂和离别为主题,揭示了人生的无常和世事的变迁。
顾非熊的诗:
相关诗词:
听杜将军帐下儿歌 其一 (tīng dù jiāng jūn zhàng xià ér gē qí yī)
桓将军,军城南。
牛将军,军城北。
他军只有八千人,卒急临洮攻未得。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
哭田布 (kū tián bù)
魏师临阵却抽营,谁管豺狼作信兵。
纵使将军能伏劒,何人岛上哭田横。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吊王将军墓 (diào wáng jiāng jūn mù)
嫖姚北伐时,深入强千里。
战余落日黄,军败鼓声死。
尝闻汉飞将,可夺单于垒。
今与山鬼邻,残兵哭辽水。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
宿石涧店闻妇人哭 (sù shí jiàn diàn wén fù rén kū)
山店门前一妇人,哀哀夜哭向秋云。
自说夫因征战死,朝来逢着旧将军。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
送李将军 (sòng lǐ jiāng jūn)
征西诸将一如君,报德谁能不顾勳。
身逐塞鸿来万里,手披荒草看孤坟。
擒生绝漠经胡雪,怀旧长沙哭楚云。
归去萧条灞陵上,几人看葬李将军。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
旧将军 (jiù jiāng jūn)
云台高议正纷纷,谁定当时荡寇勳。
日暮灞陵原上猎,李将军是故将军。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
伤虞将军 (shāng yú jiāng jūn)
白首从军未有名,近将孤劒到江城。
巴童戍久能番语,胡马调多解汉行。
对雪夜穷黄石略,望云秋计黑山程。
可怜身死家犹远,汴水东流无哭声。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
送韩将军还边 (sòng hán jiāng jūn huán biān)
白马羽林儿,扬鞭薄暮时。
独将轻骑出,暗与伏兵期。
雨雪移军远,旌旗上壠迟。
圣心戎寄重,未许让恩私。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
祀马将军竹枝辞 其一 (sì mǎ jiāng jūn zhú zhī cí qí yī)
草头无数入松山,一遇将军都败还。
试问当初战何所,将军岩下水犹殷。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
从军行五首 二 (cóng jūn xíng wǔ shǒu èr)
韩斾拂丹霄,汉军新破辽。
红尘驱卤簿,白羽拥嫖姚。
战苦军犹乐,功高将不骄。
至今丁零塞,朔吹空萧萧。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。