首页 > 发现 > 全宋诗 > 孔明庙柏

kǒng míng miào bǎi
 孔明庙柏 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 袁说友 (yuán yuè yǒu) 。

陵邱冉冉烟草新，丛祠寂寂君与臣。
千年不死一庭柏，八阵犹余三峡春。
昔人已化辽东鹤，古往今来事如昨。
当年鱼水奋云龙，天不兴刘死诸葛。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

líng qiū rǎn rǎn yān cǎo xīn ， cóng cí jì jì jūn yǔ chén 。
qiān nián bù sǐ yī tíng bǎi ， bā zhèn yóu yú sān xiá chūn 。
xī rén yǐ huà liáo dōng hè ， gǔ wǎng jīn lái shì rú zuó 。
dāng nián yú shuǐ fèn yún lóng ， tiān bù xīng liú sǐ zhū gě 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

陵邱地区新种的烟草繁茂生长，祠堂中的神灵和人们静静相伴。千年来，一株庭院里的柏树不曾凋零，八阵之战后，三峡春景依然美丽。曾经的人物已经化为辽东的仙鹤，历史的事情仿佛就像昨天发生的一样。
当年的豪杰英才，就像奋起的云龙和天空中的神龙，但命运不兴刘备，诸葛亮等人也离世了。
全诗描述了一幅以古代历史为背景的画面，展现了人物的崇高和历史的悠久，同时也暗示了命运无常，英雄豪杰也难逃生老病死的命运。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍：🔈

袁说友（一一四○～一二○四），字起岩，号东塘居士，建安（今福建建瓯）人。侨居湖州。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间，知池州（《宋会要辑稿》瑞异二之二五）。改知衢州。光宗绍熙元年（一一九○），由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐（《金石补正》卷一一六）。二年，知平江府（《宋会要辑稿》食货七○之八三）。三年，知临安府（同上书刑法四之九○）。宁宗庆元元年（一一九五），迁户部侍郎（《宋史》卷一七五），权户部尚书。三年，爲四川制置使兼知成都府（《宋会要辑稿》职官七四之一）。召爲吏部尚书兼侍读，出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年（一... 查看更多>>

袁说友的诗：

相关诗词：

孔明庙 (kǒng míng miào)

。 朝代：宋 。    作者： 苏泂。

未了功名便阖棺，荒祠零落汉衣冠。
知心惟有庭前柏，能与先生共岁寒。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

题双流保国观古柏 (tí shuāng liú bǎo guó guān gǔ bǎi)

。 朝代：宋 。    作者： 胡宗师。

孔明庙前古柏奇，此木气象犹过之。
干东彷佛烟焰起，铁龙空驾焚一枝。
真人丹诚何所适，世传乘鹤冲天飞。
求诗道士心弥坚，试听一诵工曹诗。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

咏物 抒怀 动物 龙

原文翻译 韵律对照 注音对照

子美孔明庙古柏行图 (zǐ měi kǒng míng miào gǔ bǎi xíng tú)

。 朝代：宋 。    作者： 郑思肖。

诸葛甘棠岁月深，霜皮黛色鬰沉沉。
尚垂清荫蜀国里，一树风霜千载心。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

图

原文翻译 韵律对照 注音对照

皇后庙十五首 酌献孝明皇后室用《惠安》。 (huáng hòu miào shí wǔ shǒu zhuó xiàn xiào míng huáng hòu shì yòng 《 huì ān 》 。)

。 朝代：宋 。    作者： 郊庙朝会歌辞。

祀事孔明，庙室惟肃。
鉶登笾豆，金石丝竹。
既灌既荐，允恭允穆。
奉神如在，以介景福。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

太庙 (tài miào)

。 朝代：宋 。    作者： 郊庙朝会歌辞。

大享合宫，於礼莫盛。
入太室祼，徧于列圣。
陟降有仪，一主乎敬。
祀事孔明，邦家之庆。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

利州漕宇八景 柏轩 (lì zhōu cáo yǔ bā jǐng bǎi xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 冯山。

昔时柏未栽，榜杏为轩名。
柏今已可爱，题柏轩始清。
贤者安厥居，中怀渺无营。
日来对柏坐，心适眼自明。
草经谢今说，寄意遗俗声。
落落守岁寒，常恐为柏轻。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次方德顺和贫士韵 (cì fāng dé shùn hé pín shì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 富直柔。

崔嵬孔明柏，结阴衆所依。
移根天衢上，曾抚日月晖。
如何去大厦，却遶乌鹊飞。
终当烦万牛，挽取廊庙归。
郑公泽既远，何以慰调饥。
公其踵前修，一洗贫士悲。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

牛

原文翻译 韵律对照 注音对照

郊庙歌辞 享惠昭太子庙乐章 请神 (jiāo miào gē cí xiǎng huì zhāo tài zǐ miào yuè zhāng qǐng shén)

。 朝代：唐 。    作者： 归登。

嘉荐既陈，祀事孔明。
闲歌在堂，万舞在庭。
外则尽物，内则尽诚。
凤笙如闻，歌其洁精。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

绍兴祀岳镇海渎四十三首 东渎位。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu dōng dú wèi 。)

。 朝代：宋 。    作者： 郊庙朝会歌辞。

我祀伊何，于彼长淮。
导源桐柏，委注蓬莱。
扞齐护楚，宣威示怀。
豆笾列陈，亦孔之偕。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

过少姨庙 (guò shǎo yí miào)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庶。

阴森老柏少姨庙，炉烟蓬勃疑行云。
祭盘狼籍山鸟饱，巫祝生涯来往人。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平○仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄○仄。
○平平仄仄平平，平仄○平仄平仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照