kè shè kǔ yǔ jí shì jì qián qǐ láng shì yuán èr yuán wài
客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外 🔈
积雨暮凄凄，羁人状鸟栖。
响空宫树接，覆水野云低。
穴蚁多随草，巢蜂半坠泥。
遶池墙藓合，拥溜瓦松齐。
旧圃平如海，新沟曲似溪。
坏阑留衆蝶，欹栋止羣鸡。
莠盛终无实，槎枯返有荑。
绿萍藏废井，黄叶隐危堤。
闾里欢将绝，朝昏望亦迷。
不知霄汉侣，何路可相携。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
積雨暮淒淒，羈人狀鳥棲。
響空宮樹接，覆水野雲低。
穴蟻多隨草，巢蜂半墜泥。
遶池牆蘚合，擁溜瓦松齊。
舊圃平如海，新溝曲似溪。
壞闌留衆蝶，欹棟止羣雞。
莠盛終無實，槎枯返有荑。
綠萍藏廢井，黃葉隱危堤。
閭里歡將絕，朝昏望亦迷。
不知霄漢侶，何路可相攜。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
积雨暮凄凄，羁人状鸟栖。
响空宫树接，覆水野云低。
穴蚁多随草，巢蜂半坠泥。
绕池墙苔合，拥溜瓦松齐。
旧园平如海，新沟曲似溪。
坏阑留众蝶，欹栋止群鸡。
莠盛终无实，槎枯返有蓖。
绿萍藏废井，黄叶隐危堤。
闾里欢将绝，朝昏望亦迷。
不知霄汉侣，何路可相携。
【总结：】这首诗描绘了一幅凄凉的景象。暮天积聚了乌云，使得身为离乡客的人们感到困顿不安，就像是被困的鸟儿栖息在树上。寂静的宫殿里回响着空虚的声音，湖水上的云朵低垂。穴中的蚂蚁随着草木而移动，蜜蜂的巢穴有一半沉入了泥中。池塘的墙壁上长满了苔藓，瓦片下的松树丛生。旧园如同平静的海洋，新挖的水沟弯曲如小溪。破损的栏杆上停留着众多的蝴蝶，倾斜的屋檐下群鸡停歇。不毛的地面上长满了杂草，但它们终究没有实际的价值；干枯的木筏上却又重新生长出了野草。绿色的浮萍隐藏在废弃的井中，黄叶遮掩了危险的堤岸。乡里的欢乐逐渐消失，早晚的时光也变得迷茫。不知道天上的仙子们在哪条路上可以相互相伴呢？
赏析：
这首诗是唐代卢纶创作的《客舍苦雨即事寄钱起郎士元二员外》。诗人以积雨初歇之际的景象为背景，表达了对友人离去的感慨和思念之情，同时通过描写自然景物，抒发了诗人内心的愁绪和孤独之情。
首句"积雨暮凄凄，羁人状鸟栖"直接刻画了积雨天气的凄凉和诗人的寂寞。积雨使人羁留，而诗人如同一只无处栖息的鸟。
接着，诗人通过描写自然景物来加强诗意氛围。"响空宫树接，覆水野云低"这两句中，"宫树"和"水野"的对比，展示了自然界的静谧和安宁。"覆水野云低"则增添了一份神秘和幽深之感。
诗中还有一些描写蚂蚁、蜜蜂、池塘、墙藓、瓦松等自然细节，这些细致的描写充实了诗的情景，增强了读者的沉浸感。
在诗的后半部分，诗人通过描写废园和衰草，进一步强化了岁月流逝和友人离去的主题。诗人表达了对友人的思念和对时光流逝的感慨，以及自然界与人生相互关联的思考。
最后两句"不知霄汉侣，何路可相携"则是诗人对友人去向的疑虑，也反映了诗人内心的孤独和迷茫。整首诗以描写自然景物为背景，通过细致入微的描写和抒发情感，表达了诗人对友人的深情思念和对人生的思考。
卢纶的诗：
-
相和歌辞 从军行
二十在边城，军中得勇名。卷旗收败马，...
-
相和歌辞 长门怨
空宫古廊殿，寒月照斜晖。卧听未央曲，...
-
杂曲歌辞 妾薄命
妾年初二八，两度嫁狂夫。薄命今犹在，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 一
玉砌红花树，香风不敢吹。春光解天意，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 二
虹桥千步廊，半在水中央。天子方清暑，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 三
辞辇复当熊，倾心奉上宫。君王若看貌，...
-
杂曲歌辞 天长地久词 四
云日呈祥礼物殊，北庭生献五单于。塞天...
-
杂曲歌辞 天长地久词 五
台殿云凉风日微，君王初赐六宫衣。楼船...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 一
提劒云雷动，垂衣日月明。禁花呈瑞色，...
-
杂曲歌辞 皇帝感词 二
天衣五凤彩，御马六龙文。雨露清驰道，...
- 卢纶诗全集>>
相关诗词：
赠钱起（题拟） (zèng qián qǐ tí nǐ )
黄卷读来今已老，白头受屈不曾言。
（见《钱考功集》卷八《酬考功杨员外见赠佳句》自注引）（按：《郎官石柱题名》考功员外郎一栏残泐过甚，存名仅五十二人，无杨姓者。
劳《考》卷十复自羣书采摭补遗，有杨於陵贞元八年後曾任此职，其时已较後。
颇此人即与钱起有过往之杨绾，然两《唐书》本传皆不云其任考外事。
姑存疑以俟考详。
）。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
寄郢州郎士元使君 (jì yǐng zhōu láng shì yuán shǐ jūn)
龙节知无事，江城不掩扉。
诗传过客远，书到故人稀。
坐啸看潮起，行春送鴈归。
望舒三五夜，思尽谢玄晖。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
酬刘员外雨中见寄 (chóu liú yuán wài yǔ zhōng jiàn jì)
苦雨滴兰砌，秋风生葛衣。
潢污三迳绝，砧杵四邻稀。
分与玄豹隐，不为湘燕飞。
惭君角巾折，犹肯问衡闱。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
过乌公山寄钱起员外 (guò wū gōng shān jì qián qǐ yuán wài)
雨过青山猨呌时，愁人泪点石榴枝。
无端王事还相系，肠断蒹葭君不知。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
送彭偃房由赴朝因寄钱大郎中李十七舍人 (sòng péng yǎn fáng yóu fù cháo yīn jì qián dà láng zhōng lǐ shí qī shè rén)
衰病已经年，西峰望楚天。
风光欺鬓发，秋色换山川。
寂寞浮云外，支离汉水边。
平生故人远，君去话潸然。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
郎员外见寻不遇 (láng yuán wài jiàn xún bù yù)
轩骑来相访，渔樵悔晚归。
更怜垂露迹，花里点墙衣。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
送钱拾遗归兼寄刘校书 (sòng qián shí yí guī jiān jì liú xiào shū)
墟落岁阴暮，桑榆烟景昏。
蝉声静空馆，雨色隔秋原。
归客不可望，悠然林外村。
终当报芸阁，携手醉柴门。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
同王员外陇城绝句 (tóng wáng yuán wài lǒng chéng jué jù)
三军版筑脱金刀，黎庶翻惭将士劳。
不忆新城连嶂起，唯惊画角入云高。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
夏夜西亭即事寄钱员外 (xià yè xī tíng jí shì jì qián yuán wài)
高亭宾客散，暑夜醉相和。
细汗迎衣集，微凉待扇过。
风还池色定，月晚树阴多。
遥想随行者，珊珊动晓珂。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
送陆员外赴潮州 (sòng lù yuán wài fù cháo zhōu)
含香台上客，剖竹海边州。
楚地多归信，闽溪足乱流。
今朝永嘉兴，重见谢公游。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。