kè lǐ
客里 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 罗与之 (luó yǔ zhī)

客里愁浓处,秋宵月欲斜。
雁声频到枕,蝶梦未还家。
世有多歧苦,人因一念差。
遥思林下去,蓑笠钓烟沙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

kè lǐ chóu nóng chù , qiū xiāo yuè yù xié 。
yàn shēng pín dào zhěn , dié mèng wèi huán jiā 。
shì yǒu duō qí kǔ , rén yīn yī niàn chà 。
yáo sī lín xià qù , suō lì diào yān shā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

客栈中愁思沉重,秋夜月色渐斜。
不时传来雁鸣声,蝴蝶依然沉醉梦中。
世间困难众多不同,唯因一个念头差异。
遥想往昔在林间徜徉,身着蓑衣戴笠垂钓烟波。
全诗表达在客栈中愁思愈加,秋夜渐深,但仍感受到远方的思念;人生困苦纷繁,皆因心念不同而有差异;回想往昔在山林中的闲适自在,佩戴蓑笠垂钓于烟波之上。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《客里》的诗:

本文作者罗与之介绍:🔈

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安南)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗爲刘克庄称赏(《後村集》卷一○《题庐陵罗生书卷》)。有《雪坡小稿》二卷。 罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 查看更多>>

罗与之的诗:

相关诗词: