kè dān léng tiān qìng guān yè zuò
客丹棱天庆观夜坐 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯时行 (féng shí xíng)

家山千里秋风客,搔首夜深寒雨窗。
万古兴亡心一寸,孤灯明灭影成双。
鬓边日月如飞鸟,眼底尘埃拟涨江。
高枕欲眠眠不稳,晓锺迢递发清撞。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

jiā shān qiān lǐ qiū fēng kè , sāo shǒu yè shēn hán yǔ chuāng 。
wàn gǔ xīng wáng xīn yī cùn , gū dēng míng miè yǐng chéng shuāng 。
bìn biān rì yuè rú fēi niǎo , yǎn dǐ chén āi nǐ zhǎng jiāng 。
gāo zhěn yù mián mián bù wěn , xiǎo zhōng tiáo dì fā qīng zhuàng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

家乡在千里之外,秋风吹过身为客人的我,夜深人静时,我不禁拈首感叹。窗外寒雨淅淅沥沥,滴答作响。
纵观万古兴衰荣辱,我心中所思所念只有一寸之地。此时孤灯独自明灭,投射出双重的影子。
岁月在我的鬓发边如飞鸟般飞逝,而眼底则积存着世间的尘埃,仿佛要涨满整个江河。
我躺在高高的枕头上,本想入睡,却怎奈睡意难继。清晨的钟声传来,又远又近,如波澜递送,连续不断。
全诗表达了作者在客居他乡的思乡之情,感慨世事兴衰,孤独中的苦闷,以及对岁月流逝和光阴易逝的感触。通过形象描写家乡思念、夜深人静的孤寂、岁月变迁和时光如梭的感受,表现了一种深沉的离愁别绪。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者冯时行介绍:🔈

冯时行(?~一一六三),字当可,号缙云,壁山(今四川璧山)人。徽宗宣和六年(一一二四)进士,调江原县丞,知眉州丹棱县。高宗绍兴八年(一一三八),以政优召对,因反对和议,出知万州。十一年,又因不附秦桧免官,遂居缙云山中,授徒讲学。桧死,二十七年起知蓬州,二十九年,知黎州,三十一年,知彭州(《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二)。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年,卒於官。有《缙云集》四十三卷(《宋史·艺文志》),已散佚,明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷,卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》,《宋史翼》卷一○有传。 冯时行诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

冯时行的诗:

冯时行的词:

  • 青玉案

    年时江上垂杨路。信柱杖、穿云去。碧涧...

  • 虞美人

    东君已了韶华媚。未快芳菲意。临居倾倒...

  • 虞美人

    芳菲不是浑无据。只是春收取。都将酝造...

  • 虞美人

    去年同醉黄花下。采采香盈把。今年仍复...

  • 渔家傲

    云复衡茅霜雪後。风吹江面青罗皱。镜里...

  • 天仙子

    风幸多情开得好。忍却吹教零落了。弄花...

  • 点绛唇

    十日春风,吹开一岁闲桃李。南柯惊起。...

  • 玉楼春

    杏花微露春犹浅。春浅愁浓愁送远。山拖...

  • 点绛唇

    江上新晴,闲撑小艇寻梅去。自知梅处。...

  • 点绛唇

    眉黛低颦,一声春满留苏帐。却从檀响。...

  • 冯时行宋词全集>>

相关诗词:

雨晴游洞宫山天庆观坐间复雨 (yǔ qíng yóu dòng gōng shān tiān qìng guān zuò jiān fù yǔ)

朝代:宋    作者: 陆游

近水松篁锁翠微,洞天宫殿对清晖。
快晴似为酴醿计,急雨还妨燕子飞。
道士昼闲丹竈冷,山童晓出药苗肥。
拂床不用勤留客,我困文书自怕归。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

淮安天庆观夜坐 (huái ān tiān qìng guān yè zuò)

朝代:宋    作者: 俞德邻

边城寂寞岁将阑,浊酒频斟醉不欢。
一点青灯霜月白,野鳬风起石窗寒。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

次韵成季尚书甯川即事五首 东斋夜坐 (cì yùn chéng jì shàng shū níng chuān jí shì wǔ shǒu dōng zhāi yè zuò)

朝代:宋    作者: 綦崇礼

当官肯虞谤,遇事羞摸棱。
闲来爱清夜,默坐对青灯。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

咏梅 (yǒng méi)

朝代:宋    作者: 陈伯西

病骨棱棱瘦欲飞,业根犹堕爱梅非。
梦魂夜夜寻花去,时带寒香踏月归。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

游本觉寺问禅老 (yóu běn jué sì wèn chán lǎo)

朝代:宋    作者: 葛绍体

入到山房水自清,万竿修竹翠棱棱。
古潭夜印中天月,悟得无生几上乘。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

子昂秋林行客图 (zǐ áng qiū lín xíng kè tú)

朝代:宋    作者: 戴表元

石棱棱而白出,树悄悄以红披。
嗟缟衣之嘉客,方策蹇以何之。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

百步尖 (bǎi bù jiān)

朝代:宋    作者: 袁燮

一山屹立万山朝,壮观棱棱倚碧霄。
惆怅故交埋玉处,高名千古共迢嶢。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

夜泛剡溪 (yè fàn yǎn xī)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

剡溪清浅石棱棱,夜半星稀月欲升。
独恨此间无可访,不须野雪兴方乘。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

浦中夜泊 (pǔ zhōng yè bó)

朝代:唐    作者: 白居易

暗上江堤还独立,水风霜气夜棱棱。
回看深浦停舟处,芦荻花中一点灯。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。

病中夜坐 (bìng zhōng yè zuò)

朝代:宋    作者: 范成大

村巷秋舂远,禅房夕磬深。
饥蚊常绕鬓,暗鼠忽鸣琴。
薄薄寒相中,棱棱瘦不禁。
时成洛下咏,却似越人吟。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平仄。