🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 卢肇 (lú zhào)

君梦涔阳月,中秋忆棹歌。
妙吹应谐凤,工书定得鹅。
亭边古木昼阴阴,亭下寒潭百丈深。
黄菊旧连陶令宅,青山遥负向平心。

平仄平平仄,○平仄仄平。
仄○○平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄○。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jūn mèng cén yáng yuè , zhōng qiū yì zhào gē 。
miào chuī yìng xié fèng , gōng shū dìng dé é 。
tíng biān gǔ mù zhòu yīn yīn , tíng xià hán tán bǎi zhàng shēn 。
huáng jú jiù lián táo lìng zhái , qīng shān yáo fù xiàng píng xīn 。

—— 盧肇

君夢涔陽月,中秋憶棹歌。
妙吹應諧鳳,工書定得鵝。
亭邊古木晝陰陰,亭下寒潭百丈深。
黃菊舊連陶令宅,青山遙負向平心。

平仄平平仄,○平仄仄平。
仄○○平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄○。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

jūn mèng cén yáng yuè , zhōng qiū yì zhào gē 。
miào chuī yìng xié fèng , gōng shū dìng dé é 。
tíng biān gǔ mù zhòu yīn yīn , tíng xià hán tán bǎi zhàng shēn 。
huáng jú jiù lián táo lìng zhái , qīng shān yáo fù xiàng píng xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
你梦见了涔阳明亮的月光,中秋时分回忆起划船歌唱的欢乐。
美妙的乐曲应和着凤凰的歌声,工整的书法写出了鹅毛的娴熟。
亭子旁边的古老树木在白天投下浓密的阴影,亭下的寒潭深达百丈。
黄色的菊花曾经与陶令的庄园相连,青山遥远地承载着平心的思绪。

这首诗表达了诗人在梦中回忆起美好的中秋节时划船歌唱的情景。月光洒在涔阳城上,诗人梦见了这美丽的景象。他描述了吹奏乐曲与凤凰和书法与鹅毛之间的和谐。接着,诗人描绘了亭子旁边的古木在白天投下的阴影,以及亭下寒潭的深邃。最后,诗人通过黄菊与陶令的庄园的联想,以及遥远的青山,表达了自己心中平和的情感。整首诗以中秋回忆为主题,通过细腻的描写和比喻,展现了诗人内心深处的情感和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗:

本文作者卢肇介绍:🔈

卢肇,字子发,袁州人。会昌三年登第,初爲鄂岳卢商从事,後除着作郎,迁仓部员外郎,充集贤院直学士。咸通中,出知歙州,移宣、池、吉三州卒。赋集八卷,诗文集十三卷,今编诗一卷。 卢肇字子发,袁州人。会昌三年登进士第。补诗四首。 查看更多>>

卢肇的诗:

相关诗词: