首页 > 全唐诗 > 句

jù
 句 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 牛僧孺 (niú sēng rú) 。

但愁封寄去，魔物或惊禅。
惟羡东都白居士，年年香积问禅师。
不是道公狂不得，恨公逢我不教狂。
地瘦草丛短，求人气色沮。
凭酒意乃伸。

仄平○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
平仄仄仄平。

dàn chóu fēng jì qù ， mó wù huò jīng chán 。
wéi xiàn dōng dōu bái jū shì ， nián nián xiāng jī wèn chán shī 。
bú shì dào gōng kuáng bù dé ， hèn gōng féng wǒ bù jiào kuáng 。
dì shòu cǎo cóng duǎn ， qiú rén qì sè jǔ 。
píng jiǔ yì nǎi shēn 。

牛

句

—— 牛僧孺

但愁封寄去，魔物或驚禪。
惟羨東都白居士，年年香積問禪師。
不是道公狂不得，恨公逢我不教狂。
地瘦草叢短，求人氣色沮。
憑酒意乃伸。

仄平○仄仄，平仄仄平○。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄○平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄○平。
仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
平仄仄仄平。

dàn chóu fēng jì qù ， mó wù huò jīng chán 。
wéi xiàn dōng dōu bái jū shì ， nián nián xiāng jī wèn chán shī 。
bú shì dào gōng kuáng bù dé ， hèn gōng féng wǒ bù jiào kuáng 。
dì shòu cǎo cóng duǎn ， qiú rén qì sè jǔ 。
píng jiǔ yì nǎi shēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
但愁封寄去，魔物或惊禅。
只是担心把信寄出去，可能会引起魔物的惊扰或打断禅修。
惟羡东都白居士，年年香积问禅师。
我只能羡慕东都的白居士，每年都能进贡香火，向禅师请教。
不是道公狂不得，恨公逢我不教狂。
并不是说我不能与道公狂欢，只是可恨的是我没能让道公与我一同狂欢。
地瘦草丛短，求人气色沮。
土地贫瘦，草丛稀疏，我向人求助却受挫。
凭酒意乃伸。
只有依靠酒意才能稍感宽慰。



总结：

诗人表达了他心中的苦闷和失意。他担心寄出信件会引来魔物的干扰，打乱他的禅修。他羡慕东都的白居士，年年都能向禅师请教。他有一位名叫道公的朋友，但遗憾的是他不能与道公一同欢乐狂欢。他周围的环境贫瘠，向别人求助也没有得到帮助。只有通过饮酒，他才能稍微舒缓内心的苦闷。整首诗流露出诗人内心的无奈和寂寞。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《句》的诗：

本文作者牛僧孺介绍：🔈

牛僧孺，字思黯，陇西人。贞元中，擢进士第，历相穆、敬两朝，封奇章郡公，後出爲武昌节度使。文宗朝，徵入再相，夙与李德裕相恶。会昌中，贬循州长史。大中初，还爲太子少师，卒。集五卷，今存诗四首。 查看更多>>

牛僧孺的诗：

相关诗词：