jù qí yī
句 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛密 (gě mì)

色空了了空还执,体相如如相即非。

仄○○○○平仄,仄○○○○仄平。

sè kōng le le kōng huán zhí , tǐ xiāng rú rú xiāng jí fēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
色空了了空还执,体相如如相即非。

翻译:颜色和空间都是空的,了了无形,空无所有;执著于外相,就像幻相,如同虚幻的幻象,实际上并不存在。



总结:

这句话表达了色相和空间的虚妄和无常,以及人们对于外在事物的执著,认为其是实在的,实际上一切都是空幻,没有固定的实体。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到葛密写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其一》的诗:

本文作者葛密介绍:🔈

葛密,字子发,不阴(今属江苏)人,宫弟。仁宗庆历二年(一○四二)进士(明嘉靖《江苏县志》卷一四)。爲光州推官。知泉州清溪县(《舆地纪胜》卷九。)仕至太堂博士。年五十,退居青阳之上湖,自号草堂逸老,卒年八十四(《韵语阳秋》卷一二作未四十致政,卒年八十七),有《上湖集》二十卷、《弋阳酬倡》三卷、《隠居唱和》十卷(《韵语阳秋》卷一二),已佚。事见《宋史》卷三三三《葛宫傅》。今录诗九首。 查看更多>>

葛密的诗:

相关诗词: