jù qí yī
句 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王祜 (wáng hù)

花片已随山下水,云层虚锁河中春。

平仄仄平平仄仄,平平平仄平○平。

huā piàn yǐ suí shān xià shuǐ , yún céng xū suǒ hé zhōng chūn 。

句 其一

—— 王祜

花片已隨山下水,雲層虛鎖河中春。

平仄仄平平仄仄,平平平仄平○平。

huā piàn yǐ suí shān xià shuǐ , yún céng xū suǒ hé zhōng chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
花瓣已经随着山下的水流而飘落,云层虚幻地封锁了河中的春景。



总结:

诗人描绘了春天山间水流湍急,花瓣随水漂泊而下的景象。同时,云雾弥漫,似乎把春光囚禁在其中。通过这幅画面,表达了春天美丽而短暂的一瞬间,凝结了对自然景色的赞美与感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王祜写的《句》系列:

还为您找到 50 首名为《句 其一》的诗:

本文作者王祜介绍:🔈

王祜(九二四~九八七),字景叔,一作叔子(《舆地纪胜》卷六九),按:祜或作佑,其字景叔,当系景慕西晋羊祜(叔子)之爲人。百衲本《宋史》本传及卷二八二《王旦传》、司马光《涑水纪闻》卷七、《续资治通监长编》并作祜,石介《徂徕石先生文集》卷二《过魏东郊》诗亦云“投篇动范杲,落笔惊王祜”,故当作祜。大名莘(今属山东)人。历仕後晋、後汉、後周,历魏县、南乐二令。入宋,拜监察御史,移知光州,迁殿中侍御史。太祖乾德三年(九六五),知制诰。又加集贤院修撰,迁翰林学士(《东都事略》卷三○)。开宝二年(九六九)权知潞州(《续资治通监长编》卷一○)。徙知襄州,移潭州。太宗太平兴国初,知河中府。入爲中书舍人,充史馆编... 查看更多>>

王祜的诗:

相关诗词: