jù qí yī
句 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释省念 (shì shěng niàn)

一言截断千江口,万仞峰前始得玄。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī yán jié duàn qiān jiāng kǒu , wàn rèn fēng qián shǐ dé xuán 。

句 其一

—— 釋省念

一言截斷千江口,萬仞峰前始得玄。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī yán jié duàn qiān jiāng kǒu , wàn rèn fēng qián shǐ dé xuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一句话截断了千江之口,只有在万仞峰前才能领悟到玄妙之处。



总结:

诗人通过“一言截断千江口,万仞峰前始得玄”来表达一种对于玄妙真理的领悟。暗喻着理解深奥道理需要一定的条件和境界,类似于登上万仞峰才能领悟其背后的玄妙。这首诗意境深远,启示人们在追求真理的道路上需要有恒心和智慧,不轻言放弃,才能领悟事物的本质和深层含义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释省念写的《句》系列:

还为您找到 50 首名为《句 其一》的诗:

本文作者释省念介绍:🔈

释省念(九二六~九九三),俗姓狄,莱州(今属山东)人。受业於本部南禅院。初往汝州首山,爲第一世开堂。太宗淳化四年卒,年六十八。《景德传灯录》卷一三有传。今录偈二首。 查看更多>>

释省念的诗:

相关诗词: