jù qí yī
句 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕蒙正 (lǚ méng zhèng)

怪得池塘春水满,夜来风雨起南山。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

guài dé chí táng chūn shuǐ mǎn , yè lái fēng yǔ qǐ nán shān 。

句 其一

—— 呂蒙正

怪得池塘春水滿,夜來風雨起南山。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

guài dé chí táng chūn shuǐ mǎn , yè lái fēng yǔ qǐ nán shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

怪得池塘春水满,夜来风雨起南山。



解释:


怪得:奇怪,不寻常。


池塘:小水池。


春水:春天的水,指春季的水。


满:充满,填满。


夜来:夜晚到来。


风雨:风和雨。


起:兴起,起来。


南山:南方的山,泛指远方的山。


这首诗描述了一个奇怪的景象:小水池满满地盛着春季的水,而在夜晚,南方的山上却突然刮起了狂风暴雨。全诗表达了大自然的变幻莫测,展现了春天的独特魅力和多变的天气。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕蒙正写的《句》系列:

还为您找到 50 首名为《句 其一》的诗:

本文作者吕蒙正介绍:🔈

吕蒙正(九四六~一○一一),字圣功,河南(今河南洛阳)人。太宗太平兴国二年(九七七)进士,通判昇州,召直史馆。五年迁知制诰、翰林学士。擢左谏议大夫,参知政事。端拱元年(九八八),拜同中书门下平章事。淳化二年(九九一)坐事罢,四年复相。至道元年(九九五)出知河南府,真宗咸平四年(一○○一)再复相位。景德二年(一○○五)春告老归洛。大中祥符四年卒,年六十六。谥文穆。《名臣碑传琬琰集》上集卷一四、《宋史》卷二六五有传。今录诗五首。 查看更多>>

吕蒙正的诗:

相关诗词: