jiǔ yuè bā rì jì lǎn kē
九月八日寄懒窠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡仲弓 (hú zhòng gōng)

转盼重阳在眼前,客中岁月浪推迁。
云飞千里家何处,鴈过一声秋满天。
节近最关萱草梦,囊空犹欠菊花钱。
瞑心九日山头路,虽不登高亦惘然。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhuǎn pàn chóng yáng zài yǎn qián , kè zhōng suì yuè làng tuī qiān 。
yún fēi qiān lǐ jiā hé chù , yàn guò yī shēng qiū mǎn tiān 。
jié jìn zuì guān xuān cǎo mèng , náng kōng yóu qiàn jú huā qián 。
míng xīn jiǔ rì shān tóu lù , suī bù dēng gāo yì wǎng rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

转眼间重阳节又来到,身在客中,岁月如浪一波波地推移。
不知亲人在千里之外的家中何处,只听见孤雁呼啸,秋天的天空布满了深情。
节日临近,我最牵挂的还是那些萱草飘香的梦境,可口袋空空如也,连菊花的钱都还欠着。
闭目冥思了九日,登上了山头的小路,虽未攀登至高峰,但内心仍然感到迷茫。
全诗描绘了重阳节时的思乡之情,流露了对家人的思念以及岁月无情的感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者胡仲弓介绍:🔈

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

胡仲弓的诗:

胡仲弓的词:

相关诗词:

次周懒窠韵 (cì zhōu lǎn kē yùn)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

风月无边际,吟身乐未央。
江湖三寸舌,文字九回肠。
竹伴孤高节,梅熏暗澹香。
笑他蒲柳质,耐得几番霜。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵乐先生吴中见寄八首 其八 (cì yùn lè xiān shēng wú zhōng jiàn jì bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 范成大

粟囊聊复寄三餐,埋没缁尘懒濯冠。
红紫百般纷过眼,乡山岁晚自苍官。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

秋日杂咏十首 其六 (qiū rì zá yǒng shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 李光

沙路微行到懒窠,晚风斜日满烟萝。
焚香坐久疑无路,忽见帆樯竹外过。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

写景 寓意

宿洞霄山中 (sù dòng xiāo shān zhōng)

朝代:宋    作者: 郑起

入山时八月,岚气似深冬。
岩洞生风雨,窠巢落桧松。
山中九重锁,月下一声钟。
警省非人世,今秋得异逢。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂一百六十九首 其九八 (jì sòng yī bǎi liù shí jiǔ shǒu qí jiǔ bā)

朝代:宋    作者: 释智朋

寒则普天寒,热则普天热。
透出寒暑关,何曾离窠窟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

闻黄叔敏双陆因寄 (wén huáng shū mǐn shuāng lù yīn jì)

朝代:宋    作者: 郑会

水晶帘动影傞傞,白玉棋盘金字窠。
赢得阿谁花十八,日长深院笑声多。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

行不上也哥哥 (xíng bù shàng yě gē gē)

朝代:宋    作者: 邵定翁

青泥坡,一坡高一坡,毒蟒寄穴虎作窠。
风酸日黯云嵯峨,抵死欲上将如何。
上头莫有牡丹紫玉九袴带,黄金千万罗。
高堂阿婆雪皤皤,妻炊扊扅颦翠蛾。
儿懒失学岁月蹉,纵得金玉丧已多。
山禽笑汝汝莫呵,行不上也哥哥。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

九日山 (jiǔ rì shān)

朝代:宋    作者: 赵崇源

九日登临老奈何,强将幽恨寄悲歌。
疲欹巾帽愁风动,病着饥肠厌酒多。
东岭荒榛藏马鬣,西岩空榻鏁蛛窠。
独怜堂下千章木,跨历齐梁未改柯。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其八 (guī zì lín chuān tú zhōng gǎn wù yù shì dé bā jué jù jì xiù měi qí bā)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

窗含月影梦初囘,一枕凄凉眼懒开。
幽恨闲愁本无种,根苗不识是谁栽。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

九日山中宴集 (jiǔ rì shān zhōng yàn jí)

朝代:宋    作者: 赵源

九日登临老奈何,强将幽恨寄悲歌。
疲欹巾帽愁风动,病着饥肠厌酒多。
东岭荒榛藏马鬣,西岩空榻锁蜂窠。
独怜堂下千章木,跨历齐梁未改柯。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。