xíng bù shàng yě gē gē
行不上也哥哥 🔈
青泥坡，一坡高一坡，毒蟒寄穴虎作窠。
风酸日黯云嵯峨，抵死欲上将如何。
上头莫有牡丹紫玉九袴带，黄金千万罗。
高堂阿婆雪皤皤，妻炊扊扅颦翠蛾。
儿懒失学岁月蹉，纵得金玉丧已多。
山禽笑汝汝莫呵，行不上也哥哥。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
青泥坡，一坡高一坡，毒蟒寄穴虎作窠。
風酸日黯雲嵯峨，抵死欲上將如何。
上頭莫有牡丹紫玉九袴带，黄金千萬羅。
高堂阿婆雪皤皤，妻炊扊扅顰翠蛾。
兒懶失學歲月蹉，縱得金玉喪已多。
山禽笑汝汝莫呵，行不上也哥哥。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
青泥的山坡，一坡比一坡高，有毒蟒寄居穴中，虎在那里筑窝。风酸的日子，云嵯峨的山峰，抵挡死亡的威胁，想要登上山顶又该如何。山顶上没有牡丹花和紫玉，也没有华丽的九袴带，只有黄金数以千万堆叠。高堂里的阿婆头发雪白，妻子忙着烹饪，蹙着眉头，眉目如翠色的蛾。儿子懒散地荒废了学业，岁月荒废得如此之多，纵然得到金玉财宝，失去的已经太多。山中的禽鸟都在笑你，你别嘲笑它，行走不能前进，兄长啊，无法前进。
全诗描述了一个贫困的家庭，生活在险峻的山坡上。家庭成员各自有着不同的遭遇，但都在面对困境和失落。诗中通过描写山坡、毒蟒、虎窝、风酸、云嵯峨等形象，以及家庭中的各种情景，表达了人生的艰辛和挣扎。诗人通过这些形象和情景，传达了对生活困境的感叹，以及对人生变幻无常的理解。
邵定翁的诗：
相关诗词：
四禽言四首 其三 (sì qín yán sì shǒu qí sān)
行不得也哥哥，湖南湖北春水多。
九嶷山前叫虞舜，柰此乾坤无路何。
行不得也哥哥。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
鹧鸪 (zhè gū)
行不得也哥哥。
瘦妻弱子羸牸驮，天长地阔多网罗。
南音渐少北音多，肉飞不起可奈何。
行不得也哥哥。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
禽言 其二 (qín yán qí èr)
万叠青山，白云何处。
行不得，哥哥哥。
冥冥高飞忧网罗，茕茕孤往虞干戈。
江湖蛟鳄扰，山谷虎狼多。
行不得，哥哥哥。
不信时，哥但知去到前头无去处。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
吊苏哥 (diào sū gē)
苏哥风味逼天真，恐是文君向上人。
何日九原芳草绿，大家携酒哭青春。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
仓部弟和前韵再得五首 其五 (cāng bù dì hé qián yùn zài dé wǔ shǒu qí wǔ)
甫昔排阊阖，雄曾赋馺娑。
而今行不得，切莫唤哥哥。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
哥舒歌 (gē shū gē)
北斗七星高，哥舒夜带刀。
至今窥牧马，不敢过临洮。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
禽言 (qín yán)
禽言劝我不如归，似念官卑俸入微。
或道哥哥行不得，家贫归去更无衣。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
世路 (shì lù)
春山寂寂锁云萝，林外钩輈声最多。
不是哥哥行不得，只愁世路有风波。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
七禽咏 行不得哥哥 (qī qín yǒng xíng bù dé gē gē)
行不得，唤阿兄。
向晚夕，犹悲鸣。
坦坦之途万人履，跛鳖不休跬千里。
汝行不上可奈何，日暮途远无蹉跎。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。
九禽言 其七 (jiǔ qín yán qí qī)
行不得也哥哥，途远山高奈何。
畏日流金兮长夏，荫人有樾兮无柯。
足茧兮撑狞，口渴兮烟生。
思量有底亏人处，不处高堂长路行。
平○平，仄平平仄平，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平平平，仄仄仄仄○○平。
仄平仄仄仄平仄仄仄仄仄，平平平仄平。
平平平平仄平平，○平？平平仄平。
平仄仄仄仄仄平，仄仄平仄○仄平。
平平仄仄仄仄平，○仄仄仄平平。