jiǔ rì yè
九日夜 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陆畅 (lù chàng)

灯下竹烟看更碧,月间花色不分红。
(《千载佳句》卷上《天象部·夜》)。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

dēng xià zhú yān kàn gèng bì , yuè jiān huā sè bù fēn hóng 。
( 《 qiān zǎi jiā jù 》 juàn shàng 《 tiān xiàng bù · yè 》 ) 。

九日夜

—— 陸暢

燈下竹煙看更碧,月間花色不分紅。
(《千載佳句》卷上《天象部·夜》)。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

dēng xià zhú yān kàn gèng bì , yuè jiān huā sè bù fēn hóng 。
( 《 qiān zǎi jiā jù 》 juàn shàng 《 tiān xiàng bù · yè 》 ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
灯下竹烟看更碧,月间花色不分红。
(《千载佳句》卷上《天象部·夜》)

翻译成白话文如下:
在灯光下,竹烟的颜色变得更加青翠明亮,月亮的光芒下,花的颜色无法分辨红白。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆畅介绍:🔈

陆畅,字达夫,吴郡人。元和元年登进士第,爲皇太子僚属,後官凤翔少尹。诗一卷。 查看更多>>

陆畅的诗:

相关诗词:

偈颂九十三首 其六六 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí liù liù)

朝代:宋    作者: 释梵琮

日日途中行,夜夜家里坐。
日日与夜夜,自然成日课。
咄,一串数珠数不过。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

九日融堂池上 (jiǔ rì róng táng chí shàng)

朝代:宋    作者: 钱时

岩花不趁中秋约,篱菊齐供九日看。
冉冉隔墙风不断,夜深和月倚栏干。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

十月十九日雷二十一日雪 (shí yuè shí jiǔ rì léi èr shí yī rì xuě)

朝代:宋    作者: 王十朋

前日始惊雷失令,今朝忽见雪漫天。
寒窗夜拥黄紬坐,闲读春秋隠九年。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

旅夜书怀 (lǚ yè shū huái)

朝代:宋    作者: 胡朝颖

十日春光九日阴,故关千里未归心。
遥怜儿女寒窗底,指点灯花语夜深。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

九月二十九夜作 (jiǔ yuè èr shí jiǔ yè zuò)

朝代:宋    作者: 孔平仲

江城月黑风雨寒,四无人声夜向阑。
有鸟九头天外过,嘤嘤轧轧鸣悲酸。
吹灯灭烛小儿怖,犬呼其邻嘷且怒。
天明日出百怪消,长空踪迹无寻处。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

五月十九日夜雨 (wǔ yuè shí jiǔ rì yè yǔ)

朝代:宋    作者: 程公许

三日炎歊不可当,一宵风雨夜微凉。
羣龙莫吝为霖手,且与乾坤洗战场。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

动物

闰九月重九与父老小饮四绝 其一 (rùn jiǔ yuè chóng jiǔ yǔ fù lǎo xiǎo yǐn sì jué qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

九日龙山霜露凝,龙川九日气如烝。
偶逢闰月还重九,酒熟风高喜不胜。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

动物

八日夜雨九日不止 (bā rì yè yǔ jiǔ rì bù zhǐ)

朝代:宋    作者: 赵蕃

中夜忽闻雨,迟明殊未收。
都缘数日热,变此一庭秋。
不但梅当熟,从来夏或裘。
可怜方止酒,何日畔牢愁。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

九月九日登玄武山 (jiǔ yuè jiǔ rì dēng xuán wǔ shān)

朝代:唐    作者: 卢照邻

九月九日眺山川,归心归望积风烟。
他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。

重阳节 饮酒 思乡

九日 (jiǔ rì)

朝代:唐    作者: 蔡孚

九日重阳节,开门有菊花。

平仄仄平○○仄,仄○平仄仄○平。
?平仄平仄仄仄平仄仄?仄?。