jiǔ rì dēng yǒu měi táng
九日登有美堂 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑獬 (zhèng xiè)

点检东山窈窕娘,直须醉倒为重阳。
山光湖水一时好,酒面菊花同色黄。
便好共谋长夜饮,未应排出少年场。
伤时感旧知何限,还忆荆州落寞乡。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

diǎn jiǎn dōng shān yǎo tiǎo niáng , zhí xū zuì dǎo wèi chóng yáng 。
shān guāng hú shuǐ yī shí hǎo , jiǔ miàn jú huā tóng sè huáng 。
biàn hǎo gòng móu cháng yè yǐn , wèi yìng pái chū shào nián chǎng 。
shāng shí gǎn jiù zhī hé xiàn , huán yì jīng zhōu luò mò xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
点检东山窈窕娘,直须醉倒为重阳。
山光湖水一时美好,酒面菊花同样黄艳。
何不一同谋划长夜饮宴,还未应邀排除青年场。
在悲伤时刻,感慨旧友情谊何限,仍忆起荆州那寂寞的故乡。

总结:全文:古诗表达了对东山窈窕娘的倾慕之情,希望能在重阳节时陪她一起醉倒。描绘了山光湖水的美好景色和酒面菊花的艳丽,暗示欢聚共饮。然而,未能实现共饮,因为邀请还未得到回应,青年场仍有所排除。诗人感慨时光流逝,对旧友的思念无限,令人回忆起曾经的荆州故乡的落寞景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者郑獬介绍:🔈

郑獬(一○二二~一○七二),字毅夫,一作义夫,纾子。安州安陆(今属湖北)人。仁宗皇佑五年(一○五三)进士(《续资治通监长编》卷一七四)。通判陈州,入直集贤院、度支判官、修起居注、知制诰。英宗治平中出知荆南,还判三班院。神宗熙宁元年(一○六八),拜翰林学士(《宋会要辑稿》仪制三之三四),权知开封府。二年,出知杭州,三年,徙青州(《乾道临安志》卷三)。因反对青苗法,乞宫祠,提举鸿庆宫。五年卒(《续资治通监长编》卷二三八),年五十一。有《郧溪集》五十卷。原本久佚,四库馆臣从《永乐大典》及《宋文监》、《两宋名贤小集》中辑爲二十八卷,其中诗六卷。《东都事略》卷七六、《宋史》卷三二一有传。 郑獬诗,以影印... 查看更多>>

郑獬的诗:

郑獬的词:

相关诗词:

和李使君九日登戏马台 (hé lǐ shǐ jūn jiǔ rì dēng xì mǎ tái)

朝代:宋    作者: 陈师道

登高能赋属吾侪,不用传杯击鉢催。
九日风光堪落帽,中年怀抱更登台。
江山信美因人胜,萸菊逢辰满意开。
二谢风流今复见,千年留句待公来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其四 (jiǔ yuè shí liù rì chū jùn dēng zhōu rú qián táng shí qī rì zhōu zhōng zá xīng qí sì)

朝代:宋    作者: 汪莘

两夜江心对泬寥,恍兮惚里有逍遥。
堂堂皓月排空出,自觉精神涌碧霄。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

九日落莫忆同施少才集长沙 (jiǔ rì luò mò yì tóng shī shǎo cái jí cháng shā)

朝代:宋    作者: 杨万里

九月九日今朝是,五里十里正未已。
良辰美景只自美,不如且着黑棋子。
浊醪不贱有如无,黄花新寄绝交书。
三年客里两重九,去年却得登高友。
醉吟岳麓道林间,天风吹帽挂君山。
倒骑蹇馿下绝顶,眼花几落贾谊井。
如今悔狂亦嬾游,不嫌清坐独醒休。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈颂一百零九首 其八○ (jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu qí bā ○)

朝代:宋    作者: 释可湘

九日正当期,登高报衆知。
黄花到处有,岂独在东篱。
难逢美景,采出一枝。
触目无人明此意,何妨自插满头归。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题王氏志嘉堂二首 其一 (tí wáng shì zhì jiā táng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

秀岭云屏拥,湍流玉佩锵。
竹光深锁翠,兰气暗腾芳。
岂谓兵戈日,来登君子堂。
美才方世用,嘉遯自难忘。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

写景 抒情

登彼公堂燕贡士 其二 (dēng bǐ gōng táng yàn gòng shì qí èr)

朝代:宋    作者: 陈襄

登彼公堂,有松有柏。
君子燕湑,其仪孔特。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

题使台後圃八首 阜安堂 (tí shǐ tái hòu pǔ bā shǒu fù ān táng)

朝代:宋    作者: 释德洪

礼义成风俗,丰登民阜安。
此堂共僚属,把酒听吹弹。
地富湖山美,宵晴风月寒。
胜游无俗韵,意适有余欢。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

九日登云榭 (jiǔ rì dēng yún xiè)

朝代:宋    作者: 王十朋

九日无悰懒出关,强登云榭望泉山。
伤心不忍看茱菊,蓬鬓萧踈泪点班。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

九月九日登山 (jiǔ yuè jiǔ rì dēng shān)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

日月百年寛,良辰天不悭。
秋来常对菊,情适便登山。
户外无尘鞅,篱边有酒顔。
当时老彭泽,幽事独相闗。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

宴得解进士 (yàn dé jiě jìn shì)

朝代:宋    作者: 刘敞

汝颍纪南国,星极丽中州。
多奇兆两汉,粹气兼九邱。
里巷含古风,文章耀前修。
上恩荣计偕,博选充诏求。
杂沓会骏骨,轩昂出骅骝。
日余瞢深识,有司属同忧。
攻玉固以石,妍媸岂云侔。
登龟但投饵,美恶非其俦。
堂上歌鹿鸣,樽前亲献酬。
有功幸九锡,与祭为诸侯。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。