jiǔ quán zǐ
酒泉子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

爱景催暄。
初向晴梢舒玉点,修筠霭霭隔婵娟。
更清妍。
东风欲到冷霜天。
常记孤山残雪路,一枝流水小桥边。
卧疏烟。

ài jǐng cuī xuān 。
chū xiàng qíng shāo shū yù diǎn , xiū yún ǎi ǎi gé chán juān 。
gèng qīng yán 。
dōng fēng yù dào lěng shuāng tiān 。
cháng jì gū shān cán xuě lù , yī zhī liú shuǐ xiǎo qiáo biān 。
wò shū yān 。

古風 二十

—— 李白

昔我遊齊都,登華不注峯。
茲山何峻秀,綠翠如芙蓉。
蕭颯古仙人,了知是赤松。
借予一白鹿,自挾兩青龍。
含笑凌倒景,欣然願相從。
泣與親友別,欲語再三咽。
勗君青松心,努力保霜雪。
世路多險艱,白日欺紅顏。
分手各千里,去去何時還。
在世復幾時,倏如飄風度。
空聞紫金經,白首愁相誤。
撫己忽自笑,沈吟爲誰故。
名利徒煎熬,安得閑余步。
終留赤玉舄,東上蓬萊路。
秦帝如我求,蒼蒼但煙霧。

ài jǐng cuī xuān 。
chū xiàng qíng shāo shū yù diǎn , xiū yún ǎi ǎi gé chán juān 。
gèng qīng yán 。
dōng fēng yù dào lěng shuāng tiān 。
cháng jì gū shān cán xuě lù , yī zhī liú shuǐ xiǎo qiáo biān 。
wò shū yān 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

爱的景色催人亲近。
初步踏入晴朗的梢头,玉花点缀,修竹轻烟隔开了婵娟的美。
更增添了清秀的姿色。
东风即将抵达寒霜覆盖的天空。
我常常铭记着孤寂山峦上残留的雪,一道如流水般的小桥旁。
像是卧于疏烟之间。

总结:

诗人描绘了初春的美景,晴朗的天空中有玉花点缀,修竹如烟雾一般隔离了美丽的月亮。东风即将到来,驱散寒霜。诗人常怀念孤山的雪景,以及一条小桥旁流动的溪水,宛如卧于轻烟之间。整首诗以自然景色抒发了诗人对美的赞美之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者曹勋写的 4 首名为《酒泉子》的词:

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

词牌名「酒泉子」介绍:🔈

《酒泉子》,词牌名之一。有两体,一为温庭筠体,为词牌正格,双片四十一字,全阕以四平韵为主,四仄韵两部错叶;二为潘阆体,又名《忆馀杭》。除温庭筠与潘阆外,还有孙光宪等词人用过此调。以酒泉郡地名作曲名,原为唐教坊曲。此调格体甚多,《钦定词谱》列有40字、41字、42字、43字、44字、45字等共22体。

相关诗词: